交通肇事 （2014）沈中刑二终字第86号

被告人孙某某身为机动车驾驶人员，违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车，发生重大交通事故致人重伤后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，故公诉机关指控成立。被告人孙某某认罪态度较好，可酌情从轻处罚。关于被告人孙某某辩称其逃逸后有自首情节的辩解，经查，被告人孙某某发生交通事故后伪造现场，并欲让他人顶替，在其被公安机关抓获后未承认其系肇事司机，并在证人孙某证实其系肇事司机后其交代相关犯罪事实，虽其事后能够如实供述其犯罪事实，但被告人孙某某不具有主动投案行为，故其行为不构成自首，故关于被告人孙某某的此项辩解不予采纳。被告人孙某某案发后，主动拨打120急救电话，并能垫付部分治疗费用，可酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人王某甲要求附带民事诉讼被告永安财产保险股份有限公司、沈阳市矿建物资运输公司及被告人孙某某赔偿损失费医疗费人民币121777.63元、鉴定费人民币3893元；住院期间伙食补助费人民币2700元；误工费人民币10688元；营养费合计人民币1900元；护理费人民币4794元。伤残赔偿金人民币106825.8元；卫生费人民币50元；复印费人民币44元，予以支持，超出部分证据不足，

被告人孙某某身为机动车驾驶人员，违反交通运输管理法规，无证驾驶机动车，发生重大交通事故致人重伤后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，故公诉机关指控成立。被告人孙某某认罪态度较好，可酌情从轻处罚。关于被告人孙某某辩称其逃逸后有自首情节的辩解，经查，被告人孙某某发生交通事故后伪造现场，并欲让他人顶替，在其被公安机关抓获后未承认其系肇事司机，并在证人孙某证实其系肇事司机后其交代相关犯罪事实，虽其事后能够如实供述其犯罪事实，但被告人孙某某不具有主动投案行为，故其行为不构成自首，故关于被告人孙某某的此项辩解不予采纳。被告人孙某某案发后，主动拨打120急救电话，并能垫付部分治疗费用，可酌情从轻处

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）沈中刑二终字第86号原公诉机关沈阳市和平区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）沈阳市矿建物资运输公司，住所地沈阳市大东区沈海街。法定代表人李玉岭，该公司经理。诉讼代理人王某某，男，1958年2月18日出生，汉族，大专文化，住沈阳市铁西区大业路，系沈阳市矿建物资运输公司副经理。原审附带民事诉讼原告人王某甲，男，1966年9月……