故意伤害 （2015）晋市法刑终字第68号

（一）自诉人李XX、原告人王XX与被告人王XA因清理门口积雪发生口角，进而相互撕打，致自诉人李XX轻伤，原告人王XX受伤，被告人王XA的行为构成故意伤害罪，应当追究其刑事责任，且应承担相应的民事赔偿责任。自诉人李XX指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王XA在案发后主动向阳城县公安局报案，并等候在现场，归案后能如实供述主要犯罪事实，应当认定为自首，依法可以从轻处罚。自诉人李XX、原告人王XX与被告人王XA系邻居，本应相互帮助，和睦相处，但在处理清理门口积雪矛盾时方法欠妥，最终导致本案的发生，具有一定过错，可酌情对被告人王XA从轻处罚，并可以减轻被告人王XA的赔偿责任。（二）自诉人李XX主张的医疗费5497.68元，护理费972元（81元／天×12天），住院伙食补助费600元（50元／天×12天），营养费240元（20元／天×12天），照相费200元，交通费420元，符合法律规定，予以支持；误工费酌情认定为2430元（81元／天×30天）；伤残赔偿金28616元，被抚养人生活费6017元，无事实和法律依据，不予支

（一）自诉人李XX、原告人王XX与被告人王XA因清理门口积雪发生口角，进而相互撕打，致自诉人李XX轻伤，原告人王XX受伤，被告人王XA的行为构成故意伤害罪，应当追究其刑事责任，且应承担相应的民事赔偿责任。自诉人李XX指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王XA在案发后主动向阳城县公安局报案，并等候在现场，归案后能如实供述主要犯罪事实，应当认定为自首，依法可以从轻处罚。自诉人李XX、原告人王XX与被告人王XA系邻居，本应相互帮助，和睦相处，但在处理清理门口积雪矛盾时方法欠妥，最终导致本案的发生，具有一定过错，可酌情对被告人王XA从轻处罚，并可以减轻被告人王XA的赔偿责任

山西省晋城市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）晋市法刑终字第68号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）李XX，男，生于1957年7月20日，汉族，初中文化，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王XX，女，生于1959年4月27日，汉族，初中文化，农民。系自诉人暨附带民事诉讼原告人李XX之妻。共同诉讼代理人郭XX，男，生于1957年3月13日，汉族，高中文化，阳城县经济……