过失致人死亡 （2014）芜中刑终字第00040号

上诉人杨某因疏忽大意致人死亡，原判认定其犯过失致人死亡罪正确。原判根据案件事实，认定杨某犯罪情节较轻，结合其自愿认罪等犯罪情节，对其定罪科刑正确。杨某及其辩护人提出原判对其量刑畸重的上诉理由不能成立，本院对原判刑事部分依法予以维持。原判在刑事附带民事部分未对该起事故责任进行划分、未对被害人及其亲属的物质损失明确计算的情况下，即确定上诉人杨某承担赔偿责任，姚向阳、陈金刚承担连带赔偿责任，系事实不清，证据不足。综上，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项、第三项之规定，裁定如下：维持无为县人民法院（2013）无刑初字第00343号刑事附带民事判决第一项。（刑事部分：被告人杨某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年）二、撤销无为县人民法院（2013）无刑初字第00343号刑事附带民事判决第二、三项。（刑事附带民事部分：被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人钱桂英、胡玉梅、胡碧云、陈氏人民币237150.5元（其中死亡赔偿金143220元、丧葬费及停尸费23000.5元＋7000、被抚养人生活费13890＋37040元、交通费5000元、误工费8000元）于判决书生效后一个月内给付；

上诉人杨某因疏忽大意致人死亡，原判认定其犯过失致人死亡罪正确。原判根据案件事实，认定杨某犯罪情节较轻，结合其自愿认罪等犯罪情节，对其定罪科刑正确。杨某及其辩护人提出原判对其量刑畸重的上诉理由不能成立，本院对原判刑事部分依法予以维持。原判在刑事附带民事部分未对该起事故责任进行划分、未对被害人及其亲属的物质损失明确计算的情况下，即确定上诉人杨某承担赔偿责任，姚向阳、陈金刚承担连带赔偿责任，系事实不清，证据不足。综上，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项、第三项之规定，裁定如下：维持无为县人民法院（2013）无刑初字第00343号刑事附带民事判决第一项。（刑事部分：被告人杨某犯

安徽省芜湖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）芜中刑终字第00040号原公诉机关安徽省无为县人民检察院。上诉人（原审被告人）杨某，男。因涉嫌犯过失致人死亡罪，于2013年7月20日被刑事拘留，同年8月2日被批准逮捕，当日被执行逮捕，现羁押于无为县看守所。辩护人武晓权，安徽有为律师事务所律师。附带民事诉讼上诉人陈金刚，男。诉讼代理人莫宏明，安徽铭盛律师事务所律师。诉讼代理人郭……