交通肇事 （2016）冀07刑终137号

被告人刘桂斌违反交通运输管理法规，发生交通事故，致二人死亡，属情节特别恶劣，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人刘桂斌在事故发生后及时报警，在现场等候处理，到案后如实供述其犯罪事实，系自首，对其可依法从轻处罚。被告人刘桂斌的辩护人提出的被告人刘桂斌具有自首情节、且系初犯、偶犯，可以对其从轻处罚的辩护意见与查明事实相符，予以采纳。判令附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司、民安财产保险有限公司张家口中心支公司、中国太平洋财产保险份有限公司张家口中心支公司在交强险责任、第三者商业保险责任、道路客运承运人责任保险限额内对附带民事诉讼原告人进行全额赔偿，附带民事诉讼被告人张家口通泰运输集团有限公司、史岗、被告人刘桂斌不再承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人张家口通泰运输集团有限公司垫付的医疗费在附带民事诉讼原告人张某1、李某4、冯某、王某3、秦某、侯某、康某的赔偿数额中予以扣除，附带民事诉讼被告人史岗垫付的丧葬费16000元在附带民事诉讼原告人李某1、李某2、李某3、王某2的赔偿数额中予以扣除，被告人刘桂斌垫付的丧葬费6000元在附带民事诉讼原告人

被告人刘桂斌违反交通运输管理法规，发生交通事故，致二人死亡，属情节特别恶劣，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立，予以支持。被告人刘桂斌在事故发生后及时报警，在现场等候处理，到案后如实供述其犯罪事实，系自首，对其可依法从轻处罚。被告人刘桂斌的辩护人提出的被告人刘桂斌具有自首情节、且系初犯、偶犯，可以对其从轻处罚的辩护意见与查明事实相符，予以采纳。判令附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司张家口市分公司、民安财产保险有限公司张家口中心支公司、中国太平洋财产保险份有限公司张家口中心支公司在交强险责任、第三者商业保险责任、道路客运承运人责任保险限额内对附带民事诉讼原告人进行全额赔偿，附

河北省张家口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀07刑终137号原公诉机关河北省张北县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）侯某，女，汉族，1956年8月14日出生，现住张北县。委托代理人王进喜，男，1963年7月11日出生，汉族，现住张北县。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）康某，女，汉族，1961年11月3日出生，农民，现住张北县。委托代理人孙金金，男，1991年……