民间借贷纠纷 （2017）闽02民终4880号

黄水景提供的《借条》有相应的原件，本院予以采信。双方于《借条》中约定的还款期限已经届满，林挺鑫应立即向黄水景偿还尚欠的借款本金及利息。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，故林挺鑫应自2015年2月6日起按《借条》约定支付利息。双方约定了借期内的利率但未约定逾期利率，黄水景主张林挺鑫已偿还的利息按照借期内的利率计算，符合法律规定。林挺鑫所还款项均系偿还利息，共已付息344000元，为14个月零10天的利息，利息付至2016年4月12日，尚欠本金800000元。黄水景诉请林挺鑫偿还本金800000元，并按月利率2%支付自2016年4月13日起至实际清偿之日止的利息，有事实和法律依据，一审法院予以支持。黄水景诉请林挺鑫支付保全申请费5000元及为实施诉讼保全支付的保险费4750元，一审法院认为，双方在《借条》中约定林挺鑫同意承担为实现债权所支付的调查费、诉讼保全担保手续费、差旅费、律师费、公证费、公告费等全部费用，黄水景向中国平安财产保险有限公司支付的保费4750元属于双方约定的诉讼保全担保手续费，并提供了诉讼费用专用票据、中国平安财产保险股份有限公司保单等证据为证，对其主张予以支

黄水景提供的《借条》有相应的原件，本院予以采信。双方于《借条》中约定的还款期限已经届满，林挺鑫应立即向黄水景偿还尚欠的借款本金及利息。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效，故林挺鑫应自2015年2月6日起按《借条》约定支付利息。双方约定了借期内的利率但未约定逾期利率，黄水景主张林挺鑫已偿还的利息按照借期内的利率计算，符合法律规定。林挺鑫所还款项均系偿还利息，共已付息344000元，为14个月零10天的利息，利息付至2016年4月12日，尚欠本金800000元。黄水景诉请林挺鑫偿还本金800000元，并按月利率2%支付自2016年4月13日起至实际清偿之日止的利息，有事实和法律依据，一审

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽02民终4880号上诉人（原审被告）：林挺鑫，男，1979年12月23日出生，汉族，住福建省厦门市湖里区。委托诉讼代理人：邹永权，福建通久律师事务所律师。委托诉讼代理人：苏兴坚，福建通久律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄水景，男，1975年6月23日出生，汉族，住福建省厦门市同安区。委托诉讼代理人：谢林，福建金海湾律师事务所律师。上诉人……