民间借贷纠纷 （2016）川14民终1165号

合法的借贷关系受法律保护。李正全向叶坤华借款并出具《借条》三张，双方对此事实均无异议，本院予以确认。李正全在庭审中辩称三张《借条》所载明的借款本息均已于2013年8月6日偿还叶坤华，当天系叶坤华前往李正全门市要求还款，李正全不在，由李正全之妻张晓红通过现金方式支付叶坤华4000元并与叶坤华共同前往仁寿县北斗镇的农业银行处取款30000元交于叶坤华。因张晓红粗心大意故未要求叶坤华交回《借条》，也未要求叶坤华出具《收条》。但李正全至今未提交任何证据证明上述事实，故对于李正全的此项辩称本院不予采信。叶坤华主张要求李正全按照年利率6%的标准偿还三笔借款利息这一请求，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款之规定，“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持”，此三笔借款在《借条》中所约定的利率为6%，符合法律规定，对叶坤华这一请求，本院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条、第二十六条第一款，

合法的借贷关系受法律保护。李正全向叶坤华借款并出具《借条》三张，双方对此事实均无异议，本院予以确认。李正全在庭审中辩称三张《借条》所载明的借款本息均已于2013年8月6日偿还叶坤华，当天系叶坤华前往李正全门市要求还款，李正全不在，由李正全之妻张晓红通过现金方式支付叶坤华4000元并与叶坤华共同前往仁寿县北斗镇的农业银行处取款30000元交于叶坤华。因张晓红粗心大意故未要求叶坤华交回《借条》，也未要求叶坤华出具《收条》。但李正全至今未提交任何证据证明上述事实，故对于李正全的此项辩称本院不予采信。叶坤华主张要求李正全按照年利率6%的标准偿还三笔借款利息这一请求，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案

四川省眉山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川14民终1165号上诉人（原审被告）：李正全，男，1966年6月1日出生，汉族，住四川省仁寿县。被上诉人（原审原告）：叶坤华，男，1951年10月4日出生，汉族，住四川省仁寿县。上诉人李正全因与被上诉人叶坤华民间借贷纠纷一案，不服四川省仁寿县人民法院（2016）川1421民初2438号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2……