民间借贷纠纷 (2016)鲁02民终10423号
裁判要旨
闫敬军、迟增花向冷美玲借款,应该根据约定的期限及时偿还,现冷美玲以借条、收据和银行转账记录等证据为凭,要求闫敬军、迟增花偿还借款,依法应予支持。对于已偿还借款本息的数额,因闫敬军未在本院限定的时间内提交相应的证据证明其本息的偿还数额、时间,对冷美玲所主张的本息还款数额、偿还时间予以认定。1、对于冷美玲自认的借期利息63000元(700000元*4.5%*2个月),该利率超出了法律规定,其中超出法律规定的部分应当冲抵本金,按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算,法律所支持的借期利息应为26133元(700000元*5.6%/12月*4倍*2月),闫敬军、迟增花多偿还的利息36867元(63000元-26133元)应当冲抵本金。2、对于2013年12月2日所偿还的利息23100元,法律所支持的逾期利息(2013年11月11日起至2013年12月2日止)应为8953元[(700000元-36867元)*5.6%/365日*4倍*22日)],闫敬军、迟增花多偿还的14147元(23100元-8953元)应当冲抵本金。3、冷美玲与闫敬军已一致确认已偿还的借款本金为500000元,冷美玲主张还款时间
摘要
闫敬军、迟增花向冷美玲借款,应该根据约定的期限及时偿还,现冷美玲以借条、收据和银行转账记录等证据为凭,要求闫敬军、迟增花偿还借款,依法应予支持。对于已偿还借款本息的数额,因闫敬军未在本院限定的时间内提交相应的证据证明其本息的偿还数额、时间,对冷美玲所主张的本息还款数额、偿还时间予以认定。1、对于冷美玲自认的借期利息63000元(700000元*4.5%*2个月),该利率超出了法律规定,其中超出法律规定的部分应当冲抵本金,按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算,法律所支持的借期利息应为26133元(700000元*5.6%/12月*4倍*2月),闫敬军、迟增花多偿还的利息36867元(63000元
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁02民终10423号上诉人(原审被告):王延英。被上诉人(原审原告):冷美玲。原审被告:闫敬军。原审被告:迟增花。原审被告:姜林刚。原审被告:韩玲。原审被告:王福坤。原审被告:青岛海晓钢构有限公司。法定代表人:姜林刚,经理。原审被告:青岛鑫磊玻璃有限公司。法定代表人:迟炳仁,经理。上诉人王延英因与被上诉人冷美玲,原审被告闫敬军、迟增花、姜林刚……