民间借贷纠纷 （2016）湘01民终1707号

合法的借贷关系受法律保护。上诉人石栋国向周融出具了借条，周融支付了借款，双方的借贷关系成立，被上诉人石栋国应当偿还借款本息。关于借款本金，原审法院认定借款本金为132000元，本院予以确认；双方未约定利息，视为不支付利息。本案借款发生在石栋国与刘玉群夫妻关系存续期间，双方虽已协议离婚，但《离婚协议书》约定的债权债务归属不能对抗第三人，且通过离婚协议刘玉群亦获得相应的财产权利，故对本案借款仍应认定为夫妻共同债务，被上诉人刘玉群应当承担共同偿还责任。针对上诉人石栋国、刘玉群的上诉理由，经审查，两上诉人没有提供证据证明本案涉案款项为周融返还的侵权之债。对上诉人石栋国、刘玉群的上诉理由本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，审判程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费4300元，由上诉人石栋国、刘玉群负担。本判决为终审判决。审判长　　周立文审判员　　欧阳宁审判员　　唐亚飞二〇一六年八月三十日书记员　　张　智附相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审

合法的借贷关系受法律保护。上诉人石栋国向周融出具了借条，周融支付了借款，双方的借贷关系成立，被上诉人石栋国应当偿还借款本息。关于借款本金，原审法院认定借款本金为132000元，本院予以确认；双方未约定利息，视为不支付利息。本案借款发生在石栋国与刘玉群夫妻关系存续期间，双方虽已协议离婚，但《离婚协议书》约定的债权债务归属不能对抗第三人，且通过离婚协议刘玉群亦获得相应的财产权利，故对本案借款仍应认定为夫妻共同债务，被上诉人刘玉群应当承担共同偿还责任。针对上诉人石栋国、刘玉群的上诉理由，经审查，两上诉人没有提供证据证明本案涉案款项为周融返还的侵权之债。对上诉人石栋国、刘玉群的上诉理由本院不予采纳。原

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘01民终1707号上诉人（原审被告）：石栋国，男，1969年12月9日出生，汉族，住长沙市雨花区左家塘街道荷叶塘社区城南东路城南郡*栋****房。上诉人（原审被告）：刘玉群，女，1970年9月5日出生，汉族，住长沙市雨花区左家塘街道荷叶塘社区城南东路城南郡*栋****房。委托代理人：周雅，女，1982年1月19日出生，汉族，住湖南省株洲市石峰……