交通肇事 （2019）闽06刑终84号

上诉人黄连德违反交通安全法，驾驶机动车肇事，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，黄连德能主动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。本院审理期间，黄连德家属与被害人董某1家属达成调解协议，代为补偿董某1家属的经济损失，董某1家属对黄连德的犯罪行为表示谅解。综合黄连德的犯罪性质、情节以及悔罪表现，对其宣告缓刑不至于再危害社会，依法可宣告其缓刑。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，因二审期间出现新的事实和证据，量刑上予以调整。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（二）项之规定，判决如下： 一、撤销漳州市芗城区人民法院（2018）闽0602刑初728号刑事判决。 二、上诉人黄连德犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。 （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。） 本判决为终审判决。 审判长　　罗德渊 审判员　

上诉人黄连德违反交通安全法，驾驶机动车肇事，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，黄连德能主动投案并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻处罚。本院审理期间，黄连德家属与被害人董某1家属达成调解协议，代为补偿董某1家属的经济损失，董某1家属对黄连德的犯罪行为表示谅解。综合黄连德的犯罪性质、情节以及悔罪表现，对其宣告缓刑不至于再危害社会，依法可宣告其缓刑。综上，原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，因二审期间出现新的事实和证据，量刑上予以调整。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款

福建省漳州市中级人民法院 刑 事 判 决 书 （2019）闽06刑终84号 原公诉机关福建省漳州市芗城区人民检察院。 上诉人（原审被告人）黄连德，男，1977年7月21日出生于福建省漳州市芗城区，汉族，小学文化，无固定职业，户籍地福建省漳州市芗城区，现住福建省漳州市芗城区。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年1月17日被刑事拘留，同年2月10日被逮捕。现羁押于漳州市看守所。 辩护人周艳红，福建衡评律师事……