（2018）粤12行终37号
裁判要旨
根据审理查明的事实，本案上诉人苏雁升以邓敏治等人强占其财物违反《治安管理处罚法》为由报警，要求四会市公安局处理未果，遂以四会市公安局未依法履行法定职责提起本案诉讼，请求判决四会市公安局未对其报案书面立案违法及判令四会市公安局履行相应法定职责。此外，没有证据证明四会公安局对苏雁升所报案件列为刑事案件处理。故此，本案的诉讼标的应是四会市公安局有否依法履行法定职责而非其刑事侦查行为。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第十二条第一款第（六）项的规定，上诉人苏雁升的起诉属于行政案件的受案范围，符合法定立案条件，应予立案受理。原审裁定不予立案不当，本院予以纠正。综上所述，原审裁定适用法律错误，处理不当，依法应予撤销。上诉人苏雁升的上诉请求理据充分，本院予以支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销广东省肇庆市鼎湖区人民法院（2018）粤1203行初46号行政裁定；二、本案指令广东省肇庆市鼎湖区人民法院予以立案。本裁定为终审裁定。审 判 长 彭卓腾审 判 员 潘启智审 判 员 张国良二〇一八年三月十三日法官助理 梁国安书 记 员 邱嘉炜
摘要
苏雁升二审行政裁定书
正文（节选）
广东省肇庆市中级人民法院行 政 裁 定 书（2018）粤12行终37号上诉人（原审起诉人）苏雁升，男，1979年10月15日出生，汉族，住广东省四会市城中区，委托代理人杨开平，广东开信律师事务所律师。上诉人苏雁升因诉四会市公安局履行法定职责行政纠纷一案，不服肇庆市鼎湖区人民法院（2018）粤1203行初46号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理认……