交通肇事 （2015）临刑一终字第312号

被告人刘乾鹏酒后驾驶机动车辆，违反交通管理法规发生交通事故，致车上乘员一人死亡，一人受伤，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人在事故发生后虽在现场等候并主动进行救治，向侦查机关如实供述了自己的犯罪行为，符合自动投案的情形，但结合本案实际情形，仍应对被告人从重处罚。 附带民事诉讼被告人刘志国在购买车辆后明知道没有交强险车辆不能上路行驶，仍然将车辆借给他人使用系存有过错的行为，应当对被告人刘乾鹏发生的事故的民事赔偿部分负连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人田振东在出卖车辆时虽然没有购买交强险，但因被告人刘乾鹏所驾驶的车辆受害人魏某2为车上乘员，不适用交强险的有关规定。 被害人魏某2生前在苍山开元国际商城从事服务工作，但在兰陵县城租房生活未满一年。依照相关规定，其死亡赔偿金不能按照城镇居民标准计算。 被告人刘乾鹏应赔偿附带民事诉讼原告人死亡赔偿金237640元，丧葬费26230元，法医鉴定费1000元，合计人民币264870元。附带民事诉讼原告人提出的过高赔偿部分没有法律依据，不予支持。 综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十一条、第六十七条、《中华人民共和国侵权责任法

被告人刘乾鹏酒后驾驶机动车辆，违反交通管理法规发生交通事故，致车上乘员一人死亡，一人受伤，负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。被告人在事故发生后虽在现场等候并主动进行救治，向侦查机关如实供述了自己的犯罪行为，符合自动投案的情形，但结合本案实际情形，仍应对被告人从重处罚。 附带民事诉讼被告人刘志国在购买车辆后明知道没有交强险车辆不能上路行驶，仍然将车辆借给他人使用系存有过错的行为，应当对被告人刘乾鹏发生的事故的民事赔偿部分负连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人田振东在出卖车辆时虽然没有购买交强险，但因被告人刘乾鹏所驾驶的车辆受害人魏某2为车上乘员，不适用交强险的有关规定。 被害人魏某2生前在苍山

山东省临沂市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2015）临刑一终字第312号 原公诉机关山东省兰陵县（原苍山县）人民检察院。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）魏某1，男，1971年3月13日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人魏某2之父。 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某1，女，1970年5月12日出生，汉族，农民，住址同上。系被害人魏某2之母。 诉讼代理人王瑞栋，山东创序律……