机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫0621民初240号
裁判要旨
浚县供电公司运维检修部作为变压器的管理部门，其证明受损的变压器并非浚县供电公司的财产，而浚县善堂镇徐家村村民委员会证明受损财产为原告所有，结合原告提交的交费票据及本院询问被告马瑞平的笔录，可以证实受损变压器为原告所有。 被告马瑞平未到庭进行质证，视为放弃质证权利。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年8月1日9时00分许，被告马瑞平驾驶豫Ｆ×××**小型轿车沿善堂镇徐家村至葛庄道路自东向西逆向行驶至浚××西边丁字路口路段时，与沿徐家村西边乡村道路自南向北行驶的杨玉梅驾驶的三轮电动车发生碰撞，马瑞平驾驶的豫Ｆ×××**小型轿车失控，又撞到路北边的电线杆，造成二车及善堂镇徐家村供电设施和徐占君的耕地、种植的花生损坏。 经本院委托，河南省正浩价格评估有限公司对本案中变压器及相关附属设施损失价值进行评估，标的损失价值为54149元。 被告马瑞平驾驶的豫Ｆ×××**小型轿车在人寿保险鹤壁市中心支公司投有交强险及商业第三者责任险，保险期间均为2017年6月23日12时00分至2018年6月22日24时00分，其中商业第三者责任险保险限额为300000元，且投保了不计免赔特
摘要
徐存彦与马瑞平、中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省浚县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫0621民初240号原告：徐存彦，男，1963年4月16日出生，汉族，住浚县。 委托诉讼代理人：陈永波，河南创诚律师事务所律师。 被告：马瑞平，男，1981年1月24日出生，汉族，住浚县。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司鹤壁市中心支公司。 住所地：鹤壁市淇滨区黎阳路**。 负责人：裴晋豫，该公司总经理。 委托诉讼代理人：刘志伟，该公司法务。 原……