养老保险待遇纠纷 （2017）辽02民终6741号

劳动人事争议仲裁委员会的仲裁管辖权，是指确定劳动人事争议仲裁委员会立案受理劳动争议案件的权限和范围。东北特钢集团大连特殊钢有限责任公司所在地在大连市金州区登沙河街道，按一般地域管辖的规定应由大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会管辖。根据《劳动人事争议仲裁办案规则》第二条的规定，本案属于劳动人事争议仲裁委员会的仲裁事项。原告向大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁，该委应当受理。大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会对本案有管辖权，原告应向该委申请仲裁。原告的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依法应驳回其起诉。据此裁定：驳回原告李万生的起诉。本院经审理查明：2017年3月31日，大连金普新区劳动人事争议仲裁委员作出大金劳人仲定字[2017]第722号不予受理决定书，理由为李万生与东北特钢集团大连特殊钢有限责任公司的仲裁请求不属于该委受案范围。本院认为，上诉人李万生要求被上诉人东北特钢集团大连特殊钢有限责任公司为其办理养老退休手续，并要求享受相关养老保险金待遇的请求不属于人民法院审理劳动争议的受案范围，本院依法不予受理。大连市金州区人民法院以大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会对本案有管辖

劳动人事争议仲裁委员会的仲裁管辖权，是指确定劳动人事争议仲裁委员会立案受理劳动争议案件的权限和范围。东北特钢集团大连特殊钢有限责任公司所在地在大连市金州区登沙河街道，按一般地域管辖的规定应由大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会管辖。根据《劳动人事争议仲裁办案规则》第二条的规定，本案属于劳动人事争议仲裁委员会的仲裁事项。原告向大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会提起仲裁，该委应当受理。大连金普新区劳动人事争议仲裁委员会对本案有管辖权，原告应向该委申请仲裁。原告的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围，依法应驳回其起诉。据此裁定：驳回原告李万生的起诉。本院经审理查明：2017年3月31日，大连金普新区劳

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽02民终6741号上诉人（原审原告）：李万生，男，1940年1月2日生，住辽宁省大连市甘井子区。被上诉人（原审被告）：东北特钢集团大连特殊钢有限责任公司，住所地大连市金州区登沙河临港工业区河滨南路18号。法定代表人：董事，该公司董事长。委托诉讼代理人：王庆军，该公司员工。上诉人李万生因与被上诉人东北特钢集团大连特殊钢有限责任公司养老保险待遇纠……