买卖合同纠纷 （2015）新中民二终字第522号

一、关于合同的履行方面，合同双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。合同生效后，当事人就质量之内容约定不明确，又不能达成补充协议的，按照合同有关条款或交易习惯确定；仍不能确定的，按国家标准、行业标准履行；没有国家标准、行业标准的，按通常标准或者符合合同目的的特定标准履行。本案中，双方对设备的过滤面积约定不明确，又无相关条款和国家标准，行业标准施行于2011年8月1日，而双方签订合同的日期为2011年6月29日，行业标准对合同双方并无约束力，高服公司亦并未告知曙光公司合同目的的特定标准，故关于质量方面过滤面积，只能按交易习惯、通常标准履行。从高服公司提供的第一组证据中所显示的不同的同行业其他企业有关信息及曙光公司企业相关信息，均表明了产品规格型号中的数字“50”代表的是产品的过滤面积，已成为交易习惯、通常标准，再则，行业标准的形成，往往具有一定的通常标准基础，所以，高服公司、曙光公司买卖合同中关于产品规格型号GFHL-50-Q235A的约定，其中数字50代表的是过滤面积，是交易习惯、通常标准，对双方均有约束力，双方均应以此履行合同义务。曙光公司方未将产品过滤面积生产为50平方米违反合同

一、关于合同的履行方面，合同双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。合同生效后，当事人就质量之内容约定不明确，又不能达成补充协议的，按照合同有关条款或交易习惯确定；仍不能确定的，按国家标准、行业标准履行；没有国家标准、行业标准的，按通常标准或者符合合同目的的特定标准履行。本案中，双方对设备的过滤面积约定不明确，又无相关条款和国家标准，行业标准施行于2011年8月1日，而双方签订合同的日期为2011年6月29日，行业标准对合同双方并无约束力，高服公司亦并未告知曙光公司合同目的的特定标准，故关于质量方面过滤面积，只能按交易习惯、通常标准履行。从高服公司提供的第一组证据中所显示的不同的同行业其他企

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民二终字第522号上诉人（原审被告）新乡市曙光油脂设备有限公司，住所地新乡市牧野区宏力大道125号。法定代表人岳利萍，总经理。委托代理人（特别授权）高峰，该公司法律顾问。上诉人（原审原告）新乡市高服筛分机械有限公司，住所地新乡县朗公庙镇。法定代表人李新民，总经理。委托代理人（特别授权）于之峻、李琦，河南联盟律师事务所律师。上诉人新乡市曙光油……