故意伤害 （2014）郴刑一终字第17号

被告人李某华殴打他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李某华在接受公安机关传唤后，能如实供述自己的罪行，有坦白情节。鉴于本案系因亲属之间矛盾激化引发，故对李某华依法予以从轻处罚。由于被告人李某华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某发造成的直接经济损失，依法应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第二十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条一款、第二款的规定，遂判决：一、被告人李某华犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。二、被告人李某华赔偿附带民事诉讼原告人李某发经济损失人民币24，254.36元（此款限本判决发生法律效力后一个月内履行）。三、驳回附带民事诉讼原告人李某发的其他附带民事诉讼请求。上诉人李某华上诉提出：李某发对事件的发生有过错，请求二审法院依法减轻处罚。经审理查明，2013年7月1日下午，李某发因不满李某华将一宅基地卖给王某某，而与李某华发生争吵。李某华在其家门

被告人李某华殴打他人，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李某华在接受公安机关传唤后，能如实供述自己的罪行，有坦白情节。鉴于本案系因亲属之间矛盾激化引发，故对李某华依法予以从轻处罚。由于被告人李某华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某发造成的直接经济损失，依法应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第二十条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条一款、第二款的规定，遂判决：一、被告人李

湖南省郴州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）郴刑一终字第17号原公诉机关湖南省嘉禾县人民检察院。上诉人（原审被告人）李某华，男，1964年7月26日出生原审附带民事诉讼原告人李某发，男，1958年2月11日出生湖南省嘉禾县人民法院审理湖南省嘉禾县人民检察院指控原审被告人李某华犯故意伤害罪一案，于二○一三年十二月十八日作出（2013）嘉刑初字第152号刑事附带民事判决。原审……