（2016）冀08行终11号

平泉县商务公司龙广翔、张耿权（全）作为承包方与平泉县七沟镇东庄村第五组签订了荒山承包合同，该合同由原组长姜希林代表五组签字，平泉县七沟镇东庄村村民委员会签署同意意见，平泉县拍卖四荒办公室和平泉县七沟镇人民政府作为监管单位在该合同上盖章。合同签订后，上诉人认为承包方将上诉人五组果园的栗子树和梨树等树木砍掉造成损失，而因该合同产生的纠纷，已于2000年12月15日经平泉县人民法院作出（2000）平经初字第279号民事判决及2001年4月12日本院作出的（2001）承经终字第58号民事调解书以调解的方式结案，而合同的签订是平等主体之间签订的荒山承包合同，属于民事争议范畴，被上诉人平泉县七沟镇人民政府当时签订合同时只是作为监管单位，不是荒山承包合同当害人，且不是被上诉人作出的行政行为，不属于行政诉讼受案范围。故一审法院认定事实清楚、证据充分、适用法律正确、审判程序合法，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘松平代理审判员　　祁春梅代理审判员　　闫　鸿二〇一六年一月二十六日书　记　员　　周若轩 更多数据：ww

平泉县商务公司龙广翔、张耿权（全）作为承包方与平泉县七沟镇东庄村第五组签订了荒山承包合同，该合同由原组长姜希林代表五组签字，平泉县七沟镇东庄村村民委员会签署同意意见，平泉县拍卖四荒办公室和平泉县七沟镇人民政府作为监管单位在该合同上盖章。合同签订后，上诉人认为承包方将上诉人五组果园的栗子树和梨树等树木砍掉造成损失，而因该合同产生的纠纷，已于2000年12月15日经平泉县人民法院作出（2000）平经初字第279号民事判决及2001年4月12日本院作出的（2001）承经终字第58号民事调解书以调解的方式结案，而合同的签订是平等主体之间签订的荒山承包合同，属于民事争议范畴，被上诉人平泉县七沟镇人民政府

河北省承德市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）冀08行终11号上诉人（原审原告）姜锡武，住河北省平泉县。上诉人（原审原告）于成义，住址同上。上诉人（原审原告）姜希玖，住址同上。上诉人（原审原告）姜希超，住址同上。上诉人（原审原告）刘树廷，住址同上。上诉人（原审原告）姜西森，住址同上。上诉人（原审原告）姜希全，住址同上。上诉人（原审原告）姜宝田，住址同上。上诉人（原审原告）姜柏良，住址同上。……