民间借贷纠纷 （2017）鲁02民终3443号

张雷提交的证据一、二、三真实、合法，与本案具有关联性，能够证明待证事实，予以确认。证人张某出庭作证称：2016年3月份丁瑞芬向我哥哥张雷借了10万元，后2016年10月份我哥哥在北京住院，因为没有钱了，所以就打电话让我到丁瑞芬处要钱。我就跟我哥哥的司机到丁瑞芬处要钱，但她当时称没有钱，后我又去要过，但她一直称没有钱，就一直也没有给。当时借钱时是通过我的银行卡转的账，我的这张卡是张雷办的，也一直有张雷使用。丁瑞芬质证称：我知道证人是张雷的妹妹，但不知道她叫什么。我实际是借的张雷的钱。刘华质证称：我不知情，也不认识证人。原审法院认为，证人证言与张雷提交的其他证据相互佐证，能够证明待证事实，予以采信。2、丁瑞芬提交的证据一、营业执照复印件2份、联合经营协议书复印件1份、融资授权书复印件1份、合作分工协议复印件1份，证明我经营的青岛群昌电子公司与莱西市巴伊卡尔箱包加工厂共同借的。证据二、张某给我汇的款交易明细清单1份、台账复印件1份、收据复印件2份，证明借款被公司用了。张雷质证称：对证据一营业执照没有异议，但该副本证实投资是自然人投资，即投资是丁瑞芬个人投资成立，且我是将款借给丁瑞芬个人而非公

张雷提交的证据一、二、三真实、合法，与本案具有关联性，能够证明待证事实，予以确认。证人张某出庭作证称：2016年3月份丁瑞芬向我哥哥张雷借了10万元，后2016年10月份我哥哥在北京住院，因为没有钱了，所以就打电话让我到丁瑞芬处要钱。我就跟我哥哥的司机到丁瑞芬处要钱，但她当时称没有钱，后我又去要过，但她一直称没有钱，就一直也没有给。当时借钱时是通过我的银行卡转的账，我的这张卡是张雷办的，也一直有张雷使用。丁瑞芬质证称：我知道证人是张雷的妹妹，但不知道她叫什么。我实际是借的张雷的钱。刘华质证称：我不知情，也不认识证人。原审法院认为，证人证言与张雷提交的其他证据相互佐证，能够证明待证事实，予以采信

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终3443号上诉人（原审被告）：丁瑞芬。上诉人（原审被告）：刘华。被上诉人（原审原告）：张雷。上诉人丁瑞芬、上诉人刘华因与被上诉人张雷民间借贷纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院(2016)鲁0285民初7021号民事判决，向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。张雷一审提出诉讼请求：1.要求丁瑞芬……