民间借贷纠纷 （2019）川0108民初804号

合法借贷关系受法律保护。 原告金宇公司举出的《借款协议》《收条》及转款凭证能够形成完整的证据链条，被告胡国帆、李小庆在庭审中也确认向原告借款的事实，原告与二被告的借款关系成立。 现借款期限届满，二被告理应向原告归还借款，故对原告请求二被告归还借款本金20万元的诉讼请求，本院依法予以支持。 关于原告主张的利息问题，分两段计算，借期内的利息按双方当事人约定的月利率1.5%执行；逾期利息在《借款协议》中虽已有约定，但是约定的利率过高，原告自愿予以调整至月利率2%，符合法律规定，本院亦予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下： 被告胡国帆、李小庆于本判决生效之日起十五日内共同向原告成都金宇防务科技有限公司偿还借款本金200000元并支付利息（利息计算方式：以本金200000元为基数，按月利率1.5%的标准，自2018年10月12日计算至2018年11月1日；以本金200000元为基数，按照月利率2%的标准，自2018年11月2日起计算至借

成都金宇防务科技有限公司与胡国帆、李小庆民间借贷纠纷一审民事判决书

成都市成华区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0108民初804号 原告：成都金宇防务科技有限公司，住所中国（四川）自由贸易试验区成都高新区天府大道北段1700号3栋2单元10层1007号。 法定代表人：叶溯，董事长。 委托诉讼代理人：何适，四川红盾律师事务所律师，特别授权。 委托诉讼代理人：文学，四川皆有律师事务所律师，一般授权。 被告：胡国帆，男，汉族，1959年7月25日出……