民间借贷纠纷 （2014）平民三终字第394号

合法的民间借贷关系应受法律保护。李彩霞通过中介兰永全向张俊领借款，并为张俊领出具了现金借据，李彩霞和张俊领之间成立合法的的借款法律关系。借款人李彩霞同时为出借人张俊领出具了该借款的现金收据，证人兰永全出庭证实其将该借款已经支付给李彩霞，李彩霞应依法承担还款责任。故李彩霞认为原审认定事实不清，其因没有收到借款而不应承担还款责任的上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2300元，由上诉人李彩霞负担。本判决为终审判决。审判长　　梁桂喜审判员　　韦艳歌审判员　　石天旭二〇一四年八月十二日书记员　　曹焕了 来源：百度

合法的民间借贷关系应受法律保护。李彩霞通过中介兰永全向张俊领借款，并为张俊领出具了现金借据，李彩霞和张俊领之间成立合法的的借款法律关系。借款人李彩霞同时为出借人张俊领出具了该借款的现金收据，证人兰永全出庭证实其将该借款已经支付给李彩霞，李彩霞应依法承担还款责任。故李彩霞认为原审认定事实不清，其因没有收到借款而不应承担还款责任的上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2300元，由上诉人李彩霞负担。本判决为终审判决。审判长　　梁桂喜审判员　　韦艳歌审判员　　石天旭二〇一

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）平民三终字第394号上诉人（原审被告）李彩霞，女，1962年11月27日出生。被上诉人（原审原告）张俊领，男，1977年8月5日出生。上诉人李彩霞因与被上诉人张俊领民间借贷纠纷一案，不服叶县人民法院（2013）叶民二初字第493号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年5月28日受理，依法组成合议庭并于2014年6月18日对本案公开开庭进行……