（2014）赤刑二终字第38号

被告人陈某甲、丁某某购买母猪肉后，在家中经过加工，制作成肉干，冒充牛肉干向外推销，销售金额达23.32万元，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪，系共同犯罪。李某甲、张某甲明知陈某甲向其超市销售的肉干不是牛肉制作，为谋取利益，冒充牛肉干销售给顾客，且销售金额分别为11.6万元、9.28万元，二人之行为已构成销售伪劣产品罪，应依法判处。李某甲自动投案，在宣判前如实供述所犯罪行，系自首，依法可以从轻处罚。李某甲前有盗窃劣迹，应作为量刑情节考虑。张某甲在宣判前如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚。对陈某甲、丁某某依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条，对李某甲依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条第一款、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条，对张某甲依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第六十七条第三款、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决：一、被告人陈某甲犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十二万元；二、被告人丁某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二

被告人陈某甲、丁某某购买母猪肉后，在家中经过加工，制作成肉干，冒充牛肉干向外推销，销售金额达23.32万元，其行为已构成生产、销售伪劣产品罪，系共同犯罪。李某甲、张某甲明知陈某甲向其超市销售的肉干不是牛肉制作，为谋取利益，冒充牛肉干销售给顾客，且销售金额分别为11.6万元、9.28万元，二人之行为已构成销售伪劣产品罪，应依法判处。李某甲自动投案，在宣判前如实供述所犯罪行，系自首，依法可以从轻处罚。李某甲前有盗窃劣迹，应作为量刑情节考虑。张某甲在宣判前如实供述所犯罪行，依法可以从轻处罚。对陈某甲、丁某某依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）赤刑二终字第38号原公诉机关赤峰市松山区人民检察院。上诉人（原审被告人）丁某某，女，1983年9月9日出生于内蒙古自治区赤峰市松山区，满族，初中文化，农民，现住赤峰市松山区。2013年9月30日因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪被取保候审。原审被告人陈某甲（曾用名陈某乙），男，1978年4月25日出生于内蒙古自治区赤峰市松山区，蒙古族，初中文化……