交通肇事 （2016）辽08刑终188号

被告人孙某某违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应予支持。被告人孙某某肇事后能够拨打“120”抢救伤者，酌情予以从轻处罚。关于附带民事部分，附带民事诉讼原告人崔某某与被害人齐某甲生育一子齐某某，现已成年，有劳动能力。从年龄推断，崔某某的父母年纪在70岁左右，现无证据证明崔某某的父母具有扶养能力。故崔某某的扶养义务人为其丈夫和儿子。参照《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》，三附带民事诉讼原告人应予支持的损失如下：齐某甲应负担的崔某某的被扶养人生活费为7159元/年/2人×20年=71590元；齐某甲应负担齐某乙的被扶养人生活费为18030元/年/2人×14年=126210元；齐某甲的死亡赔偿金511560元、丧葬费23155元、医疗费44119.95元、住院期间伙食补助费50元/天×3天=150元、护理费95.88元/天×3天=287.64元；本院酌定受害人亲属办理丧葬事宜支出交通费及误工费为2000元。以上损失合计779072.5元。对于三附带民事诉讼原告人的以上经济损失，因肇事

被告人孙某某违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，应予支持。被告人孙某某肇事后能够拨打“120”抢救伤者，酌情予以从轻处罚。关于附带民事部分，附带民事诉讼原告人崔某某与被害人齐某甲生育一子齐某某，现已成年，有劳动能力。从年龄推断，崔某某的父母年纪在70岁左右，现无证据证明崔某某的父母具有扶养能力。故崔某某的扶养义务人为其丈夫和儿子。参照《辽宁省2014年度道路交通事故损害赔偿标准有关数据》，三附带民事诉讼原告人应予支持的损失如下：齐某甲应负担的崔某某的被扶养人生活费为7159元/年/2人×20年=71590

辽宁省营口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）辽08刑终188号原公诉机关辽宁省营口市鲅鱼圈区人民检察院。上诉人（原审被告人）孙某某，男，1973年2月17日出生，汉族，辽宁省瓦房店市人，高中文化，司机，捕前住辽宁省瓦房店市。2015年3月5日因涉嫌交通肇事犯罪被营口港公安局刑事拘留；2015年3月11日被逮捕。2016年5月4日被我院取保候审于现住址。上诉人（原审附带民事……