(2016)京03刑终434号
裁判要旨
被告人张新兵故意伤害他人身体,致一人重伤二级,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。鉴于被告人张新兵已承担被害人医疗费用并获得被害人谅解,故酌情对其从轻处罚。故判决:被告人张新兵犯故意伤害罪,判处有期徒刑三年二个月。上诉人张新兵的上诉理由是:他没有踹冯×,冯×的伤系冯自己骑电动车摔倒造成,被害人冯×的陈述、证人丁×、张×1等证言不属实,出警记录与事实不符,他不构成犯罪,原判对其量刑过重。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。一审判决所列证据,已经一审庭审举证、质证,本院经审核予以确认。对于上诉人张新兵所提他没有踹冯×,冯×的伤系冯自己骑电动车摔倒造成,被害人冯×的陈述、证人丁×、张×1等证言不属实,出警记录与事实不符,他不构成犯罪,的上诉理由,经查,被害人冯×的陈述、证人丁×、张×1等人的证言、出警记录等证据均系公安机关依法调取、制作,内容真实,能够相互印证,且与在案其他证据相互印证,足以证明张新兵用脚踹冯×致冯构成重伤二级的犯罪事实,故上述上诉理由无事实依据,本院不予采纳。对于上诉人张新兵所提量刑过重的上诉理由,经查,原判已充分考虑张新兵的情节,在法定幅度内依法量刑,故上述上诉理由无法律
摘要
被告人张新兵故意伤害他人身体,致一人重伤二级,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。鉴于被告人张新兵已承担被害人医疗费用并获得被害人谅解,故酌情对其从轻处罚。故判决:被告人张新兵犯故意伤害罪,判处有期徒刑三年二个月。上诉人张新兵的上诉理由是:他没有踹冯×,冯×的伤系冯自己骑电动车摔倒造成,被害人冯×的陈述、证人丁×、张×1等证言不属实,出警记录与事实不符,他不构成犯罪,原判对其量刑过重。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。一审判决所列证据,已经一审庭审举证、质证,本院经审核予以确认。对于上诉人张新兵所提他没有踹冯×,冯×的伤系冯自己骑电动车摔倒造成,被害人冯×的陈述、证人丁×、张×1等证言不属实
正文(节选)
北京市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)京03刑终434号原公诉机关北京市顺义区人民检察院。上诉人(原审被告人)张新兵,男,1973年8月18日出生。因犯盗窃罪,于1993年5月20日被北京市朝阳区人民法院判处有期徒刑一年缓刑一年;因犯诈骗罪,于1994年6月20日被北京市平谷县人民法院判处有期徒刑六年,撤销前罪缓刑,决定执行有期徒刑六年,于1999年4月27日刑满释放。因涉嫌犯故意伤……