破产债权确认纠纷 （2018）冀08民终1183号
裁判要旨
被上诉人蔡连国主张上诉人兴隆县澳龙矿业有限公司生产期间欠其占用山场补偿费10万元、2012年同意给付房屋补偿费4万元、使用水井同意每月补偿200.00元以及自2009年7月至2012年7月每月应付工资3500.00元等事实，对补偿费及工资是如何约定的，应提交相关书面合同及财务相关证据予以证明；上诉人兴隆县澳龙矿业有限公司是否占用被上诉人蔡连国承包的山场，对补偿款是如何商定的。被上诉人蔡连国主张享有破产债权273800.00元所提交的一系列证明，未有提交证明人的合法身份证明，证人亦未有出庭作证，违反了最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第五十五条“证人应当出庭作证，接受当事人的质询。……”的规定。故一审判决认定事实不清、证据不足，审判程序违法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三、四项规定，裁定如下：一、撤销河北省兴隆县人民法院（2017）冀0822民初2230号民事判决；二、本案发回河北省兴隆县人民法院重审。上诉人兴隆县澳龙矿业有限公司预交的二审案件受理费5240.00元予以退回。审判长 李红梅审判员 孙琳丽审判员 刘 音二〇一八年四月十三日书记员 付
摘要
兴隆县澳龙矿业有限公司、蔡连国破产债权确认纠纷二审民事裁定书 破产债权确认纠纷
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）冀08民终1183号上诉人（原审被告）：兴隆县澳龙矿业有限公司，住所地河北省兴隆县六道河镇前苇塘村。诉讼代表人：河北东庆律师事务所，兴隆县澳龙矿业有限公司破产管理人。委托诉讼代理人：李坤，河北东庆律师事务所律师。委托诉讼代理人：肖佳宏，河北东庆律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蔡连国，男，1971年7月9日出生，汉族，农民，住河北省兴隆县。……