民间借贷纠纷 （2016）浙07民终349号

本案二审中的争议焦点为：魏大强、ＸＸ元是否应承担还款责任。虽然从借条内容看，本案借款人是卡卡拉公司，魏大强为经手人，但20万元借款实际汇入魏大强的个人账户，魏大强、卡卡拉公司无证据证明款项汇入魏大强账户后用于卡卡拉公司经营，应认定由法定代表人魏大强个人使用。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条，魏大强作为卡卡拉公司的法定代表人应承担共同还款的责任。本案借款发在魏大强、ＸＸ元婚姻关系存续期间，属夫妻共同债务，ＸＸ元应承担共同还款的责任。故本案借款应由卡卡拉公司、魏大强、ＸＸ元共同偿还。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条、第二十八条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：一、撤销浙江省浦江县人民法院（2015）金浦商初字第3662号民事判决；二、浦江县卡卡拉鞋业有限公司、魏大强、ＸＸ元于本判决生效之日起十日内归还张秀娟借款

本案二审中的争议焦点为：魏大强、ＸＸ元是否应承担还款责任。虽然从借条内容看，本案借款人是卡卡拉公司，魏大强为经手人，但20万元借款实际汇入魏大强的个人账户，魏大强、卡卡拉公司无证据证明款项汇入魏大强账户后用于卡卡拉公司经营，应认定由法定代表人魏大强个人使用。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条，魏大强作为卡卡拉公司的法定代表人应承担共同还款的责任。本案借款发在魏大强、ＸＸ元婚姻关系存续期间，属夫妻共同债务，ＸＸ元应承担共同还款的责任。故本案借款应由卡卡拉公司、魏大强、ＸＸ元共同偿还。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终349号上诉人（原审原告）：张秀娟。委托代理人：黄晨骞，浙江月泉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：浦江县卡卡拉鞋业有限公司，住所地：浦江县经济开发区一点红大道186号。法定代表人：魏大强，执行董事。委托代理人：张康康、陈文兵，浙江天震律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：魏大强。被上诉人（原审被告）：ＸＸ元。上诉人张秀娟为与被上诉……