交通肇事 （2016）吉02刑终50号

原审判决民事部分认定基本事实不清，证据不足，依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条之规定，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销吉林省吉林市昌邑区人民法院（2015）昌刑初字第226号刑事附带民事判决中民事部分判项，即撤销：“二、被告人孟祥文赔偿附带民事诉讼原告人杨明才、周素珍、杨舒涵、纪晓辉损失合计人民币405326.29元，赔偿附带民事诉讼原告人曲某甲损失合计人民币336025.60元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。三、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司吉林中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人杨明才、周素珍、杨舒涵、纪晓辉损失人民币59400元，赔偿附带民事诉讼原告人曲某甲损失人民币50600元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。四、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险有限公司吉林市分公司丰满支公司在交强险无责任死亡伤残赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人曲某甲损失人民币11000元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。五、驳回附带民事诉讼原告人杨明才、周素珍、杨舒涵、纪晓辉、曲某甲的其他诉讼请求

原审判决民事部分认定基本事实不清，证据不足，依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条之规定，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销吉林省吉林市昌邑区人民法院（2015）昌刑初字第226号刑事附带民事判决中民事部分判项，即撤销：“二、被告人孟祥文赔偿附带民事诉讼原告人杨明才、周素珍、杨舒涵、纪晓辉损失合计人民币405326.29元，赔偿附带民事诉讼原告人曲某甲损失合计人民币336025.60元，于本判决生效之日起十日内一次性付清。三、附带民事诉讼被告人安华农业保险股份有限公司吉林中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人杨明才、

吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）吉02刑终50号原公诉机关吉林省吉林市昌邑区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨明才，男，1964年11月24日出生，汉族，居民身份证号码×××，住吉林市昌邑区哈达湾街道22委*组。系被害人杨某某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周素珍，女，1962年3月25日出生，汉族，居民身份证号码×××，住址同上。系被害人杨……