生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫13民终4976号

公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。在本案中，关于当事人责任承担问题。原审法院认为，梁元君在驾驶豫Ｒ×××××号车辆在南阳市生活垃圾处理场倒车过程中将在垃圾场捡拾垃圾的原告张书敏碰伤，虽然公安机关未对事故责任作出直接认定，但梁元君在驾驶机动车倒车时疏于观察，在未查明车后情况、未确保安全、未尽到安全驾驶义务的情况下倒车是造成此次事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任。因梁元君系被告白河湿地公园管理处的职工，且被告白河湿地公园管理处认可本次事故发生时梁元君驾驶车辆的行为系其履行职务行为，故梁元君在本次事故中应承担的赔偿责任应由被告白河湿地公园管理处承担。原告张书敏作为完全民事行为能力人，其在南阳市生活垃圾处理场捡拾垃圾的过程中，对行驶的车辆观察不够，未注意避让车辆，未尽到注意自身安全的义务，是造成本次事故的次要原因，故原告张书敏应承担本次事故的次要责任。关于原告要求被告南阳市环卫处承担赔偿责任的诉讼请求，原审法院认为，虽然本次事故发生在南阳市生活垃圾处理场内，但被告南阳市环卫处对本次事故的发生并未过错，因此，对原告要求被告南阳市环卫处承担赔偿责任

公民的合法财产受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任。在本案中，关于当事人责任承担问题。原审法院认为，梁元君在驾驶豫Ｒ×××××号车辆在南阳市生活垃圾处理场倒车过程中将在垃圾场捡拾垃圾的原告张书敏碰伤，虽然公安机关未对事故责任作出直接认定，但梁元君在驾驶机动车倒车时疏于观察，在未查明车后情况、未确保安全、未尽到安全驾驶义务的情况下倒车是造成此次事故发生的主要原因，应承担事故的主要责任。因梁元君系被告白河湿地公园管理处的职工，且被告白河湿地公园管理处认可本次事故发生时梁元君驾驶车辆的行为系其履行职务行为，故梁元君在本次事故中应承担的赔偿责任应由被告白河湿地公园管理处承担。

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫13民终4976号上诉人（原审原告）：张书敏，女，汉族，1963年9月18日出生，住南阳市卧龙区。委托诉讼代理人：杨碟、孙伟，河南宛龙律师事务所律师。上诉人（原审被告）：南阳市白河国家城市湿地公园管理处，住所地：南阳市独山大道南段，组织机构代码：41904322-9.法定代表人：顾大局，任该单位主任。委托诉讼代理人：周会平，河南南都律师事务所……