（2014）玉民一终字第46号

公民合法的民事权益受法律保护。本案中被上诉人代某某提供了具有的真实、合法、有效的证据青囊国用（2005）第2505075号“国有土地使用权证”，上诉人自己的主张不能提供有效证据证明，故对上诉人的主张在无任何合法手续的情况下，在系争讼土地上施工建房，其行为侵犯了被上诉人的合法权益。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人上诉理由不予支持。依照《中华人民共国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费50.00元，由上诉人曲某某、被上诉人代某某各承担25元。二审案件受理费50元，由上诉人曲周承担25元。本判决为终审判决。审　判　员　玛　　当审　判　员　蔡吉永吉代理审判员　尼玛才吉二〇一四年八月三十日书　记　员　求吉卓玛 百度搜索“”

公民合法的民事权益受法律保护。本案中被上诉人代某某提供了具有的真实、合法、有效的证据青囊国用（2005）第2505075号“国有土地使用权证”，上诉人自己的主张不能提供有效证据证明，故对上诉人的主张在无任何合法手续的情况下，在系争讼土地上施工建房，其行为侵犯了被上诉人的合法权益。综上所述，原审判决认定事实清楚，适用法律正确。上诉人上诉理由不予支持。依照《中华人民共国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费50.00元，由上诉人曲某某、被上诉人代某某各承担25元。二审案件受理费50元，由上诉人曲周承担25元。本判决为终审判决。审　判　员　玛　　

玉树藏族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）玉民一终字第46号上诉人（原审被告）曲某某，又名次某某，女，1975年8月6日，藏族，小学文化程度，系青海省囊谦县人，县市政公司职员，现住囊谦县香达西街。被上诉人（原审原告）代某某，女，1981年5月6日，藏族，大专文化程度，系青海省囊谦县人，县党校职工，现住囊谦县香达镇香曲南路。第三人：尕某某，男，1976年5月5日出生，藏族，文盲，系青海……