提供劳务者受害责任纠纷 （2016）内09民终648号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，毕美玲提供的证据，符合合法性、真实性、关联性的证明标准，且能够相互印证，应确认其证明力。现有证据条件下，应当确认杨净是“双凤阁快捷餐厅”的实际经营者，杨净与毕美玲之间形成了事实上的劳务关系。毕美玲在提供劳务过程中，身体受到伤害，杨净作为实际接受劳务一方，应承担相应的赔偿责任；朱学峰作为“双凤阁快捷餐厅”工商登记经营者，在未办理工商登记变更的情况下，应与杨净承担连带赔偿责任。原审判决在归责及赔偿义务主体的确定上，依据充分，本院予以确认；上诉人杨净的上诉请求，因举证不力，本院不予支持。毕美玲作为完全民事行为能力人，在提供劳务过程中，未尽到常人应当尽到的安全注意义务，存在一定的过错，应当减轻杨净应承担的赔偿责任。原审判决在赔偿责任比例的确定上，依据充分，本院予以确认；上诉人毕美玲的上诉请求，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，原审判决正确，应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1328元，由上诉人杨净承担930元

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，毕美玲提供的证据，符合合法性、真实性、关联性的证明标准，且能够相互印证，应确认其证明力。现有证据条件下，应当确认杨净是“双凤阁快捷餐厅”的实际经营者，杨净与毕美玲之间形成了事实上的劳务关系。毕美玲在提供劳务过程中，身体受到伤害，杨净作为实际接受劳务一方，应承担相应的赔偿责任；朱学峰作为“双凤阁快捷餐厅”工商登记经营者，在未办理工商登记变更的情况下，应与杨净承担连带赔偿责任。原审判决在归责及赔偿义务主体的确定上，依据充分，本院予以确认；上诉人杨净的上诉请求，因举证不力，本院不予支持。毕美玲作为完全民

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内09民终648号上诉人(原审原告)毕美玲，女，1967年8月24日出生，汉族，住内蒙古乌兰察布市察右后旗，农民。委托代理人张瑞斌，察右后旗司法局公职律师。上诉人(原审被告)杨净，女，1982年8月11日出生，汉族，住内蒙古乌兰察布市察右后旗，个体。委托代理人谢全义，内蒙古义利律师事务所律师。被上诉人(原审被告)朱学峰，男，1979年……