民间借贷纠纷 （2016）宁05民初4号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。2015年10月13日，合发公司与范雪签订本案借款合同，常德明、常婷作为连带保证人，亦在借款合同上签字、捺印。该借款合同系各方当事人真实意思表示，内容合法有效，应受法律保护。合同签订后，范雪依约向合发公司支付510万元借款。但借款到期后，合发公司未能及时还款。合发公司就该借款应依法向范雪承担清偿责任。关于借款利息，借款合同中仅约定借期内的利率（年利率24%），未约定逾期利率，范雪以年利率24%主张3个月（自2015年10月13日至2016年1月12日）的利息，依据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（二）项“约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”之规定，范雪的诉讼请求于法有据，应予支持。故合发公司应向范雪支付自2015年10月13日至2016年1月12日借款利息306000元（5100000元24%÷12月3月=306000元，2016年1月12日之后的利息以年利率24%计算至借款本金付清之日）。关于范雪要求合发

公民之间合法的借贷关系受法律保护。2015年10月13日，合发公司与范雪签订本案借款合同，常德明、常婷作为连带保证人，亦在借款合同上签字、捺印。该借款合同系各方当事人真实意思表示，内容合法有效，应受法律保护。合同签订后，范雪依约向合发公司支付510万元借款。但借款到期后，合发公司未能及时还款。合发公司就该借款应依法向范雪承担清偿责任。关于借款利息，借款合同中仅约定借期内的利率（年利率24%），未约定逾期利率，范雪以年利率24%主张3个月（自2015年10月13日至2016年1月12日）的利息，依据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第（二）项“约定了借期内

宁夏回族自治区中卫市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）宁05民初4号原告范雪，女，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。委托代理人王振华、谢亚军，宁夏辅德（中卫）律师事务所律师。被告中卫市合发冶炼有限公司。住所地：宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。法定代表人常德明，该公司总经理。被告常德明，男，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。被告常婷，女，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。原告范雪与被告中卫市合发冶炼……