生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）浙01民终8617号

刘亚彬驾驶电动车与林子文相碰，造成林子文受伤的事实清楚，交警部门认定案涉事故由刘亚彬负全部责任，林子文无责。刘亚彬、肯德基公司、楚蜀公司对此亦无异议。刘亚彬与楚蜀公司签订书面劳动合同，由刘亚彬在肯德基门店担任骑手工作，楚蜀公司按月向刘亚彬支付工资。根据肯德基公司与楚蜀公司之间的《肯德基宅急送送餐外包服务协议》，楚蜀公司为肯德基公司在浙江省范围内开设的餐厅提供宅急送送餐服务。由此可见，刘亚彬的配送任务系由楚蜀公司指派，事故发生时，刘亚彬系履行职务行为，因此刘亚彬在完成配送任务过程中造成他人损害的，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款的规定，由刘亚彬的用人单位楚蜀公司承担赔偿责任，林子文要求肯德基公司承担赔偿责任，缺乏依据，原审法院不予支持。林子文请求赔偿的项目及数额，原审法院经审核认定如下：1、医疗费。林子文主张4214.39元，刘亚彬、楚蜀公司、肯德基公司均无异议，原审法院予以支持。2、交通费956元、鉴定的交通费150元，结合林子文的治疗及鉴定需要，原审法院酌情支持1000元。3、护理费。结合《司法鉴定意见书》确定的护理期限90天，原审法院按照2018年度浙江省在岗职工年

刘亚彬驾驶电动车与林子文相碰，造成林子文受伤的事实清楚，交警部门认定案涉事故由刘亚彬负全部责任，林子文无责。刘亚彬、肯德基公司、楚蜀公司对此亦无异议。刘亚彬与楚蜀公司签订书面劳动合同，由刘亚彬在肯德基门店担任骑手工作，楚蜀公司按月向刘亚彬支付工资。根据肯德基公司与楚蜀公司之间的《肯德基宅急送送餐外包服务协议》，楚蜀公司为肯德基公司在浙江省范围内开设的餐厅提供宅急送送餐服务。由此可见，刘亚彬的配送任务系由楚蜀公司指派，事故发生时，刘亚彬系履行职务行为，因此刘亚彬在完成配送任务过程中造成他人损害的，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条第一款的规定，由刘亚彬的用人单位楚蜀公司承担赔偿责任，林子

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙01民终8617号 上诉人（原审原告）林子文，女，1935年9月14日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区。 委托诉讼代理人朱艺，浙江浙杭律师事务所律师。 委托诉讼代理人莫小立，男，1956年8月11日出生，汉族，住浙江省杭州市下城区，系林子文女婿。 被上诉人（原审被告）刘亚彬，男，1985年7月21日出生，汉族，住安徽省临泉县。 被上诉人（……