股权转让纠纷 (2019)黔01民终9284号

案号
(2019)黔01民终9284号
法院
贵州省贵阳市中级人民法院
案由
股权转让纠纷
年份
2019
地域
贵州省贵阳市
裁判日期
2019-12-23

裁判要旨

原告与被告陈伟民所签《合作协议》及《项目清算还款协议书》系双方真实意思表示,内容未违反法律法规强制性规定,为有效协议。根据《项目清算还款协议书》的约定,被告陈伟民应于2019年5月15日前将原告垫付的费用504,040元结清退还原告,而至原告起诉时被告陈伟民仍未能向原告退还该费用,已构成违约,依法应承担相应的违约责任。被告陈伟民辩解原告应承担50%的损失,在《合作协议》中确有“当项目最终无法实施进行下去的情况下,项目进行清算,甲乙双方各自承担项目50%的费用损失”的约定,但签订在后《项目清算还款协议书》也明确约定了被告陈伟民向原告退还垫付费用504,040元,应视为双方对《合作协议》的约定内容进行了变更,且应以变更后的内容,即以《项目清算还款协议书》约定内容为准。至于对“结清”一词的理解,结合该词所处的条款及前后词义,在本案中应是指被告陈伟民在2019年5月15日将504,040元向原告支付完毕,而不是另再进行结算程序,故被告陈伟民辩解原告应承担50%损失不能成立,一审法院不予采纳。虽在《项目清算还款协议书》第二条中有“在保障乙方(陈伟民)公司经营资金前提下,还款金额最低伍万元每月起”

摘要

原告与被告陈伟民所签《合作协议》及《项目清算还款协议书》系双方真实意思表示,内容未违反法律法规强制性规定,为有效协议。根据《项目清算还款协议书》的约定,被告陈伟民应于2019年5月15日前将原告垫付的费用504,040元结清退还原告,而至原告起诉时被告陈伟民仍未能向原告退还该费用,已构成违约,依法应承担相应的违约责任。被告陈伟民辩解原告应承担50%的损失,在《合作协议》中确有“当项目最终无法实施进行下去的情况下,项目进行清算,甲乙双方各自承担项目50%的费用损失”的约定,但签订在后《项目清算还款协议书》也明确约定了被告陈伟民向原告退还垫付费用504,040元,应视为双方对《合作协议》的约定内容

正文(节选)

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)黔01民终9284号上诉人(原审被告):陈伟民,男,1986年4月16日出生,汉族,住贵州省贵阳市云岩区。委托诉讼代理人:余斌,北京市尚公律师事务所律师,执业证号:1110120131032424。被上诉人(原审原告):牟景谊,男,1976年6月9日出生,汉族,住贵州省贵阳市南明区。委托诉讼代理人:张胜难,贵州骏驰律师事务所律师,执业证号:15……