生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）渝五中法民终字第06066号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，杨文炯系成年人，对自身安全有高度的安全保障注意义务，明知火锅店内发生打架纠纷不知避让，以致自身身体遭受损害，一审法院酌情认定其应对自身损害承担20%的责任。袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰主张他们之间的打架纠纷与杨文炯受伤无因果关系，但一审法院结合杨文炯受伤时间、地点、摔伤情况、公安机关询问笔录等证据，推定杨文炯受伤与袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰的打架纠纷有直接关系。袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰虽然无伤害杨文炯之故意，但客观行为导致杨文炯身体受到伤害，主观上均有疏忽大意之过失。对杨文炯产生的损失，袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰均应承担民事赔偿责任，一审法院酌情认定袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰共同承担80%的责任。本案杨文炯因袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰之间的打架纠纷致伤，袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰的责任

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，杨文炯系成年人，对自身安全有高度的安全保障注意义务，明知火锅店内发生打架纠纷不知避让，以致自身身体遭受损害，一审法院酌情认定其应对自身损害承担20%的责任。袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰主张他们之间的打架纠纷与杨文炯受伤无因果关系，但一审法院结合杨文炯受伤时间、地点、摔伤情况、公安机关询问笔录等证据，推定杨文炯受伤与袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰的打架纠纷有直接关系。袁福然、张德福、刘德力、陈继、陈玲玲、曾平、李妍冰虽

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第06066号上诉人（原审被告）袁福然。委托代理人刘玉琪，重庆市江津维权法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）张德福。委托代理人何超，重庆市江津维权法律服务所法律工作者。委托代理人刘兴俊，重庆市江津维权法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）刘德力。委托代理人周克华，重庆法霖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨文炯。委托代理人周……