民间借贷纠纷 （2012）邯市立民终字第213号

上诉人经被上诉人介绍，与活立木公司签订电子合同，已经天津市公安局和平分局确认。上诉人所诉的2万元款项系投资于活立木公司，上诉人的投资款额，利息结算，尚欠本金清楚明了，且已被登记。因活立木公司涉嫌非法吸收公众存款，该刑事案件已由天津市公安局和平分局立案侦查，活立木公司合伙成员因涉嫌犯罪，已被天津市公安局和平分局刑拘，其吸收的资金已被冻结，账目已被查封。天津市已成立该案的善后处置工作组，待查清全国各地民众相关信息后，将集中兑现。故上诉人的起诉不属人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定驳回起诉并无不当，依法应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、第一百五十四条、第一百五十八条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨俊英审　判　员　　左建阔代理审判员　　张　静二〇一二年十一月二十二日书　记　员　　李雅敏 搜索“”

上诉人经被上诉人介绍，与活立木公司签订电子合同，已经天津市公安局和平分局确认。上诉人所诉的2万元款项系投资于活立木公司，上诉人的投资款额，利息结算，尚欠本金清楚明了，且已被登记。因活立木公司涉嫌非法吸收公众存款，该刑事案件已由天津市公安局和平分局立案侦查，活立木公司合伙成员因涉嫌犯罪，已被天津市公安局和平分局刑拘，其吸收的资金已被冻结，账目已被查封。天津市已成立该案的善后处置工作组，待查清全国各地民众相关信息后，将集中兑现。故上诉人的起诉不属人民法院受理民事诉讼的范围，原审裁定驳回起诉并无不当，依法应予维持。上诉人的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、第

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）邯市立民终字第213号上诉人（原审原告）张鸿利。委托代理人刘志强，河北正纲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王桂君。上诉人张鸿利因民间借贷纠纷一案，不服邯郸市丛台区人民法院（2011）丛民初字第1984号驳回起诉的民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人的委托代理人、被上诉人到庭参加了诉讼，现已审理终结。原审认……