交通肇事 （2015）鹤刑终字第44号

被告人黄一×违反交通运输管理法规，致一人死亡，承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。黄一×受雇于豫F612**号货车的实际车主冯一×，因黄一×交通肇事致使附带民事诉讼原告人芦一×、刘一×、刘二×遭受经济损失，冯一×应承担赔偿责任。本案中，附带民事诉讼被告人冯二×驾驶的车辆没有投保交强险，冯二×承担交强险11万元赔付附带民事诉讼原告人。本次事故冯二×承担事故的次要责任，以冯一×承担除交强险以外赔偿责任的70%，冯二×承担除交强险以外民事赔偿责任的30%为宜。中华联合财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人芦一×、刘一×、刘二×强制险11万元，应从请求赔偿总数额中扣除。案发后，黄一×及时报警，在现场等候处理，到案后如实供述自己的罪行，符合自首的构成要件，应认定为自首，可从轻处罚。黄一×积极对被害人进行经济补偿，得到被害人的谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于处理自首和立功若干具体问

被告人黄一×违反交通运输管理法规，致一人死亡，承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。黄一×受雇于豫F612**号货车的实际车主冯一×，因黄一×交通肇事致使附带民事诉讼原告人芦一×、刘一×、刘二×遭受经济损失，冯一×应承担赔偿责任。本案中，附带民事诉讼被告人冯二×驾驶的车辆没有投保交强险，冯二×承担交强险11万元赔付附带民事诉讼原告人。本次事故冯二×承担事故的次要责任，以冯一×承担除交强险以外赔偿责任的70%，冯二×承担除交强险以外民事赔偿责任的30%为宜。中华联合财产保险股份有限公司鹤壁中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人芦一×、刘一×、刘二×强制险11万元，应从请求赔偿总数额中扣除。案发后

河南省鹤壁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）鹤刑终字第44号原公诉机关淇县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）冯一×，男，1968年1月26日出生。诉讼代理人秦培新，河南王洪玉律师事务所律师。代理权限：代为承认、反驳诉讼请求，代为调解和解，代收法律文书。原审附带民事诉讼原告人芦一×，女，1953年1月24日出生。系被害人刘三×之妻。原审附带民事诉讼原告人刘一×，女……