故意伤害 （2019）鲁17刑终71号

被告人樊艳增故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。附带民事部分，因被告人的犯罪行为造成原告人受伤，对因此造成的物质损失，被告人樊艳增应当赔偿。原告人所提供的住院病历显示原告人李某受伤后在东明县人民医院住院治疗17天，共支付医疗费共计人民币9674.34元。故原告人的合理经济损失为医疗费9674.34元、护理费1700元、误工费1700元、住院伙食补助费1360元，上述共计人民币14434.34元。关于误工费的计算，庭审过程中原告人李某明确表示，对第二次住院期间所产生的费用另行民事诉讼，故对该主张应按第一次住院天数计算。对原告人提出的其住院期间由其妻子护理，且其妻子经营两家公司，应按每天200元计算护理费的意见，经查，原告人未提供护理人员因护理所减少收入的相关证据，对该主张应按每日100元计算。对原告人主张交通费、鉴定费、后续治疗费、营养费的请求，原告人未提供任何证据予以证实且原告人就后续治疗费及营养费未申请鉴定，故对该主张不予支持。对原告人请求的残疾赔偿金的主张，不属于刑事附带民事赔偿范围，故对该主张不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三

被告人樊艳增故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。附带民事部分，因被告人的犯罪行为造成原告人受伤，对因此造成的物质损失，被告人樊艳增应当赔偿。原告人所提供的住院病历显示原告人李某受伤后在东明县人民医院住院治疗17天，共支付医疗费共计人民币9674.34元。故原告人的合理经济损失为医疗费9674.34元、护理费1700元、误工费1700元、住院伙食补助费1360元，上述共计人民币14434.34元。关于误工费的计算，庭审过程中原告人李某明确表示，对第二次住院期间所产生的费用另行民事诉讼，故对该主张应按第一次住院天数计算。对原告人提出的其住院期间由其妻子护理，且其妻子经营两家公司，应

山东省菏泽市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鲁17刑终71号原公诉机关山东省东明县人民检察院。上诉人（原审被告人）樊艳增，男，1976年3月1日出生于山东省东明县，汉族，初中文化，无业，住东明县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2018年5月13日被刑事拘留，同年6月6日被逮捕。辩护人张春生，山东兴东律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人李某，男，1979年2月18日出生，汉族，中……