（2015）株中法执复字第34号

被执行人付军希驾驶其单位公车发生交通事故，过失致申请执行人贺香受伤致残，导致赔偿受害人经济损失，该债务属侵权之债，侵权之债一般是按过错责任原则承担责任。在机动车交通事故责任纠纷案中，驾驶员付军希是依照《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定承担赔偿责任，所欠申请执行人贺香的赔偿款，不是为夫妻共同生活所负的债务，不能按夫妻共同债务处理。据此裁定驳回申请执行人贺香要求追加第三人米凤麟为被执行人的申请。申请复议人贺香称，1、交通事故赔偿属于债的范畴，且属于侵权之债。2、交通事故赔偿是夫妻共同债务。3、夫妻共同债务可以追加被执行人的配偶为共同被执行人。请求法院追加米凤麟为本案的被执行人。被执行人付军希辩称，我开公司的车出的交通事故，我是工作行为，与我老婆无关。我老婆下岗多年，吃低保多年，也没有能力承担这个债务，请求驳回复议请求。本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为，申请复议人贺香要求追加被执行人付军希的配偶即第三人米凤麟为被执行人，不符合《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》中关于被执行主体的变更和追加的规定。申请复议人贺香提出的复议理由不能成立，其复议请求本院不予支持

被执行人付军希驾驶其单位公车发生交通事故，过失致申请执行人贺香受伤致残，导致赔偿受害人经济损失，该债务属侵权之债，侵权之债一般是按过错责任原则承担责任。在机动车交通事故责任纠纷案中，驾驶员付军希是依照《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定承担赔偿责任，所欠申请执行人贺香的赔偿款，不是为夫妻共同生活所负的债务，不能按夫妻共同债务处理。据此裁定驳回申请执行人贺香要求追加第三人米凤麟为被执行人的申请。申请复议人贺香称，1、交通事故赔偿属于债的范畴，且属于侵权之债。2、交通事故赔偿是夫妻共同债务。3、夫妻共同债务可以追加被执行人的配偶为共同被执行人。请求法院追加米凤麟为本案的被执行人。被执行人付军希辩

湖南省株洲市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）株中法执复字第34号申请复议人（原审申请执行人）贺香，女，1980年12月4日生，汉族，湖南省醴陵市人。委托代理人李家林，男，1977年10月19日生，汉族，系贺香之夫。代理权限为特别授权。被执行人株洲市醴陵湘林实业有限公司，住所地：湖南省醴陵市解放路东段105号。法定代表人邹和平，经理。被执行人付军希，男，1964年5月5日生，汉族，湖南省醴……