民间借贷纠纷 （2021）鲁04民终713号

张飞与刘宝官之间达成的借款合同系各方真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，是有效合同。张飞依约履行了提供借款的义务，刘宝官应在约定的还款期限内履行还款义务。对于没有约定还款期限的借款，张飞可以催告刘宝官在合理的期限内返还。因原告起诉的时间在2020年8月20日之前，关于对借款利息的主张能否得到支持的问题，依照最高人民法院于2020年8月19日公布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十二条第一款的规定，可依照最高人民法院于2015年8月6日公布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》处理。从张飞向法庭提交的四张借条看，上面均约定借款利率为月息3分，已超过了年利率24%。现张飞主张按月息2分计息，折算成年利率为24%，符合法律规定；同时张飞主张被告按照约定的借期内的月利率2分支付资金占用期间的利息，亦符合法律规定，一审法院予以支持。综上所述，原告的诉讼请求，有事实依据并符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条，最高人民法院于2015年8月6日公布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适

张飞与刘宝官之间达成的借款合同系各方真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，是有效合同。张飞依约履行了提供借款的义务，刘宝官应在约定的还款期限内履行还款义务。对于没有约定还款期限的借款，张飞可以催告刘宝官在合理的期限内返还。因原告起诉的时间在2020年8月20日之前，关于对借款利息的主张能否得到支持的问题，依照最高人民法院于2020年8月19日公布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十二条第一款的规定，可依照最高人民法院于2015年8月6日公布的《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》处理。从张飞向法庭提交的四张借条看，上面均约定借款利率为月

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁04民终713号上诉人（原审被告）：刘宝官，男，1967年6月24日出生，住枣庄市高新区。委托诉讼代理人：李锋，山东法扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张飞，男，1979年10月20日出生，住枣庄市峄城区。委托诉讼代理人：李传祯，山东榴园律师事务所律师。上诉人刘宝官因与被上诉人张飞民间借贷纠纷一案，不服山东省枣庄市峄城区人民法院（202……