侵害作品表演权纠纷 （2019）川01民初3114号

本案的争议焦点为：一、原告是否有权代表案涉作品的著作权人就本案提起诉讼；二、被告是否侵害了案涉作品著作权人的表演权；三、民事责任的承担应当如何认定。对此，本院作如下评述： 根据经过英国公证及中国驻英国大使馆认证的英国表演权协会向音著协的回复函件，英国表演权协会确认案涉音乐作品《Soulmate》的作者为BedingfieldNatashaAnne、HaugeMadsLouis（别名M.Hauge）、TenchDavidMathew（别名D.Tench），与网络搜索上述歌曲的词曲作者姓名一致，在无相反证明的情况下，BedingfieldNatashaAnne、HaugeMadsLouis（别名M.Hauge）、TenchDavidMathew（别名D.Tench）为诉争作品的作者，依法享有著作权。根据《中华人民共和国著作权法》第二条第二款“外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权，受本法保护”之规定，英国与中国同属《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》的成员国，故上述音乐作品可受《中华人民共和国著作权法》的保护。Bedingfie

本案的争议焦点为：一、原告是否有权代表案涉作品的著作权人就本案提起诉讼；二、被告是否侵害了案涉作品著作权人的表演权；三、民事责任的承担应当如何认定。对此，本院作如下评述： 根据经过英国公证及中国驻英国大使馆认证的英国表演权协会向音著协的回复函件，英国表演权协会确认案涉音乐作品《Soulmate》的作者为BedingfieldNatashaAnne、HaugeMadsLouis（别名M.Hauge）、TenchDavidMathew（别名D.Tench），与网络搜索上述歌曲的词曲作者姓名一致，在无相反证明的情况下，BedingfieldNatashaAnne、HaugeMadsLouis（别名M

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川01民初3114号 原告：中国音乐著作权协会，住所地：北京市东城区东单三条33号京纺大厦5层。 法定代表人：赵季平，主席。 委托诉讼代理人：侯志强，上海段和段（成都）律师事务所律师。 被告：成都富森美家居股份有限公司，住所地：四川省成都市蓉都大道将军路68号。 法定代表人：刘兵，董事长。 委托诉讼代理人：任东明，男，该公司副经理。 原告中……