（2010）浙甬执民字第190号

申请执行人、被执行人及案外人达成还款减免协议，并在收到代偿款432万元后，免除被执行人宁波百联工业技术有限公司的担保责任，系当事人自愿处分的行为，符合有关法律规定。现被执行人宁波英特机械制造有限公司、李水良、黎桂宝均已无财产可供执行，被执行人浙江福尔富邦工业技术有限公司提供抵押的上述土地使用权目前又难以得到处置，本案本次执行程序应先予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第一款第（六）项的规定，裁定如下：终结本院（2010）浙甬执字民第190号案的执行。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条的规定请求继续执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　施晓红审　判　员　　严建雄代理审判员　　宁　航二〇一〇年十一月八日代书　记员　　阮秋麒

申请执行人、被执行人及案外人达成还款减免协议，并在收到代偿款432万元后，免除被执行人宁波百联工业技术有限公司的担保责任，系当事人自愿处分的行为，符合有关法律规定。现被执行人宁波英特机械制造有限公司、李水良、黎桂宝均已无财产可供执行，被执行人浙江福尔富邦工业技术有限公司提供抵押的上述土地使用权目前又难以得到处置，本案本次执行程序应先予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（八）项、第二百三十三条第一款第（六）项的规定，裁定如下：终结本院（2010）浙甬执字民第190号案的执行。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条的规定请求

浙江省宁波市中级人民法院执 行 裁 定 书（2010）浙甬执民字第190号申请执行人交通银行股份有限公司宁波西门支行，住所地浙江省宁波市海曙区。负责人邱斌，该行行长。被执行人宁波英特机械制造有限公司，住所地浙江省宁波市鄞州区。法定代表人李水良，该××董事长。被执行人浙江福尔富邦工业技术有限公司，住所地浙江省长兴县（长兴经济开发区内）。法定代表人李水良，该××董事长。被执行人宁波百联工业技术有限公司……