交通肇事 （2016）鲁08刑终85号

被告人杜某违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人杜某主动投案并如实供述其犯罪事实，系自首，依法从轻处罚；已与被害方达成赔偿协议，并已部分履行，取得被害方谅解，可酌情从轻处罚。综合考量被告人杜某的犯罪情节、认罪态度、悔罪表现，对其适用缓刑对其居住地无重大不良影响，可对其依法宣告缓刑。肇事车辆在附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司投保交强险、商业第三者责任险，六原告人要求附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险及商业第三者责任险限额内赔偿相应经济损失，符合法律规定，应予支持。六原告人主张的因被害人吴某庚受伤后死亡产生的合理经济损失共计291413.9元。原告人主张伙食补助费30元、营养费30元、误工费114元及办理丧葬事宜人员支出的交通住宿费，无相关证据证实，不予支持；原告人主张精神抚慰金30000元，不符合相关法律规定，不予支持。附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司应首先在交强险限额内赔偿六原告人医疗费1035.9元、死亡赔偿金110000元，共计1110

被告人杜某违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人杜某主动投案并如实供述其犯罪事实，系自首，依法从轻处罚；已与被害方达成赔偿协议，并已部分履行，取得被害方谅解，可酌情从轻处罚。综合考量被告人杜某的犯罪情节、认罪态度、悔罪表现，对其适用缓刑对其居住地无重大不良影响，可对其依法宣告缓刑。肇事车辆在附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司投保交强险、商业第三者责任险，六原告人要求附带民事诉讼被告人中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险及商业第三者责任险限额内赔偿相应经济损失，符合法律规定，应予支持。六原告人主张的

山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鲁08刑终85号原公诉机关山东省梁山县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中华联合财产保险股份有限公司济宁中心支公司，住所地济宁市。负责人：张云中，总经理。委托代理人（特别授权）孟宪鲁。原审附带民事诉讼原告人吴某甲，农民。原审附带民事诉讼原告人吴某乙，农民。原审附带民事诉讼原告人吴某丙，农民。原审附带民事诉讼原告人吴某丁……