其他行政行为 （2021）渝01行终144号

本案中，上诉人的诉讼请求是请求确认重庆市沙坪坝区人民政府覃家岗街道办事处2019年5月17日阻止安装生活用水和排污管道的行政行为违法。根据上诉人的起诉状及一审调查的内容，上诉人系个体工商户的经营者，营业执照上登记的字号为沙坪坝区幸福雅舍中国福利彩票店，其自建安装生活用水和排污管道是为了经营的需要。据此，一审法院根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第十五条第二款关于“个体工商户向人民法院提起诉讼的，以营业执照上登记的经营者为原告。有字号的，以营业执照上登记的字号为原告，并应当注明该字号经营者的基本信息”的规定，认为本案的适格原告应当是沙坪坝区幸福雅舍中国福利彩票店，陈晓勇以其个人名义提起本案诉讼，属原告主体不适格，并无不当。上诉人提出的上诉请求及上诉理由不能成立，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项之规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本案依法不收取案件受理费。 本裁定为终审裁定。 审 判 长　　李　宜 审 判 员　　李雪莲 审 判 员　　罗　红 二〇二一年三月十一日 法官助理　　周　宏 书 记 员　　王君宜 搜索“”

本案中，上诉人的诉讼请求是请求确认重庆市沙坪坝区人民政府覃家岗街道办事处2019年5月17日阻止安装生活用水和排污管道的行政行为违法。根据上诉人的起诉状及一审调查的内容，上诉人系个体工商户的经营者，营业执照上登记的字号为沙坪坝区幸福雅舍中国福利彩票店，其自建安装生活用水和排污管道是为了经营的需要。据此，一审法院根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第十五条第二款关于“个体工商户向人民法院提起诉讼的，以营业执照上登记的经营者为原告。有字号的，以营业执照上登记的字号为原告，并应当注明该字号经营者的基本信息”的规定，认为本案的适格原告应当是沙坪坝区幸福雅舍中国福利彩票店，陈晓

重庆市第一中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）渝01行终144号 上诉人（一审原告）陈晓勇，男，汉族，住重庆市沙坪坝区。 委托代理人陈仕树（系原告之父），男，汉族，住重庆市沙坪坝区。 被上诉人（一审被告）重庆市沙坪坝区人民政府覃家岗街道办事处，住所地重庆市沙坪坝区天马路181号，统一社会信用代码11500106009291406C。 负责人高某某。 上诉人陈晓勇诉被上诉人重庆市沙坪坝区人……