民间借贷纠纷 （2019）川09民终174号

合法的借贷关系受法律保护。任凯系成立凯斯盾公司的投资人，任树梅向任凯转账借款款项及任凯向任树梅出具借条时，任凯时任凯斯盾公司法定代表人。根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任”及《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第58条“企业法人的法定代表人和其他工作人员，以法人名义从事的经营活动，给他人造成经济损失的，企业法人应当承担民事责任”和《中华人民共和国民法总则》第六十一条“法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受”的规定，本案中，任凯原为凯斯盾公司法定代表人的身份地位系法律所确认，对外产生一定公信力，善意相对方有理由相信其在民事活动中的民事法律行为对外系法人行为，且任树梅出借借款后，借款利息是通过任凯的个人账户及凯斯盾公司财务人员账户支付的，款项的借入及利息的支付，凯斯盾公司均有财务记账；凯斯盾公司虽然辩称借款系任凯的个人行为，并非职务行为，但未提供证据证实借款为任凯所使用，故认定任凯的借款行为是履行凯斯盾公司法定代表人职务的行为，借款为凯斯盾公司所使用，该行为所产生

合法的借贷关系受法律保护。任凯系成立凯斯盾公司的投资人，任树梅向任凯转账借款款项及任凯向任树梅出具借条时，任凯时任凯斯盾公司法定代表人。根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条“企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任”及《最高人民法院关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见（试行）》第58条“企业法人的法定代表人和其他工作人员，以法人名义从事的经营活动，给他人造成经济损失的，企业法人应当承担民事责任”和《中华人民共和国民法总则》第六十一条“法定代表人以法人名义从事的民事活动，其法律后果由法人承受”的规定，本案中，任凯原为凯斯盾公司法定代表人的身份地位系法律所

四川省遂宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川09民终174号 上诉人（原审被告）：四川凯斯盾后勤管理服务有限公司，住所地四川省射洪县太和镇紫薇街**，统一社会信用代码91510922684156080X。 法定代表人：唐良春，执行董事兼总经理。 委托诉讼代理人：张政，四川和睿律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李欣，四川和睿律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：任树梅，女，1966……