生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)京03民终4183号

案号
(2016)京03民终4183号
法院
北京市第三中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2016
地域
北京市
裁判日期
2016-04-25

裁判要旨

根据已查明的事实,冯玲玲在香江园洗浴中心经营管理的洗浴中心桑拿房热蒸过程中滑倒摔伤。现冯玲玲要求香江园洗浴中心赔偿其因受伤造成的经济损失。应当指出,桑拿房系沐浴过程中使用的设备,环境相对湿滑,冯玲玲作为具有完全民事行为能力的成年人,应当预见到在此环境中可能会滑倒的风险并加以小心谨慎,以更好地保护自身安全。但由于冯玲玲自身的疏忽和麻痹大意,致使其在香江园洗浴中心的桑拿房内不慎滑倒受伤,故冯玲玲本人对此事故应承担主要责任。香江园洗浴中心作为经营管理者,应在浴室等易发生意外事故的地方悬挂或放置警示性标志,以尽到合理范围内的提醒义务。香江园洗浴中心虽提交了门上挂有小心地滑字样的提示牌的桑拿房照片,但未能举证证明在冯玲玲滑倒受伤之时,桑拿房内摆放了该提示牌,故香江园洗浴中心应对其疏于管理,未在合理范围内尽到必要的提醒和注意义务承担一定的赔偿责任。就责任比例,法院认为由香江园洗浴中心承担冯玲玲合理损失20%的责任为宜。冯玲玲主张之各项诉求,护理期及误工期之确定,因双方对《鉴定意见书》之意见均认可,故法院确定护理期为60日,误工期为90日,冯玲玲主张之相关标准合理,法院予以确认。医疗费一项,冯玲玲实

摘要

根据已查明的事实,冯玲玲在香江园洗浴中心经营管理的洗浴中心桑拿房热蒸过程中滑倒摔伤。现冯玲玲要求香江园洗浴中心赔偿其因受伤造成的经济损失。应当指出,桑拿房系沐浴过程中使用的设备,环境相对湿滑,冯玲玲作为具有完全民事行为能力的成年人,应当预见到在此环境中可能会滑倒的风险并加以小心谨慎,以更好地保护自身安全。但由于冯玲玲自身的疏忽和麻痹大意,致使其在香江园洗浴中心的桑拿房内不慎滑倒受伤,故冯玲玲本人对此事故应承担主要责任。香江园洗浴中心作为经营管理者,应在浴室等易发生意外事故的地方悬挂或放置警示性标志,以尽到合理范围内的提醒义务。香江园洗浴中心虽提交了门上挂有小心地滑字样的提示牌的桑拿房照片,但未

正文(节选)

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京03民终4183号上诉人(原审原告)冯玲玲,女,1952年2月26日出生。被上诉人(原审被告)北京市香江园洗浴中心,主要办事机构所在地北京市朝阳区西坝河中里**号。负责人刘鸿澎,经理。委托代理人刘杨,女,1975年6月11日出生。上诉人冯玲玲因与被上诉人北京市香江园洗浴中心(以下简称香江园洗浴中心)身体权纠纷一案,不服北京市朝阳区人民法院(20……