民间借贷纠纷 （2019）鲁0302民初4202号
裁判要旨
刘宝顺通过其农行账户和案外人范翠薇的银行账户给杨爱华转账60000.00元事实清楚，证据充分，本院予以认定。 刘宝顺除给杨爱华转账60000.00元外与杨爱华无其他经济往来，杨爱华辩称双方不存在借贷关系，刘宝顺向杨爱华转账50000.00元，只是证明刘宝顺用杨爱华的银行卡转过账。 对于杨爱华的上述抗辩，杨爱华未向本院提供证据证明，且杨爱华提供在收到原告的款项后又向另一案外人常忠青转款50000.00元的凭证并足以证明刘宝顺仅通过杨爱华的银行卡转账的事实，杨爱华给常忠青转账50000.00元是另外一法律关系，本院对上述杨爱华的抗辩不予支持。 结合范翠薇的证言及刘宝顺、范翠薇的转账凭证，足以认定刘宝顺与杨爱华存在借贷关系。 原告刘宝顺要求被告杨爱华偿还借款本金60000.00元，本院予以支持。 对于刘宝顺主张的利息应从起诉之日（2019年10月14日）按借款本金年利率6%计算。 据此，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第三款、第二十九条第二款第一项，《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条的规定，判决如下：一、杨爱华偿还刘宝顺借款本金60000.
摘要
刘宝顺与杨爱华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省淄博市淄川区人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁0302民初4202号原告：刘宝顺，男，1961年12月18日出生，现住张店区。 被告：杨爱华，女，1987年2月24日出生，现住淄川区。 委托诉讼代理人：杜刚，淄博张店贤达法律服务所法律工作者。 原告刘宝顺与被告杨爱华民间借贷纠纷一案，本院于2019年10月14日立案后，依法适用简易程序，于2019年11月14日、2019年11月26日公……