提供劳务者受害责任纠纷 （2015）二中民终字第09547号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中，王永福作为北京市大兴区旧宫镇南场村第二村治安组队员，负责村内安全、外来人口登记及卫生清理等工作，其系第二村委会的雇员，在2014年2月22日下午，王永福在看管垃圾装运之后去与其他治安队友汇合途中，被村民陈×所饲养的藏獒犬咬伤鼻部，应属于在雇佣活动中受到伤害。王永福有权选择饲养人陈×作为被告，要求承担侵权责任，亦有权选择雇主即第二村委会承担侵权责任。王永福在本案中选择要求第二村委会赔偿损失，法院予以支持。对于王永福主张的医疗费65219.29元，伤残赔偿金36674元、住院伙食补助费1400元、营养费1400元、交通费1209元、鉴定费2250元，因有证据支持且数额合理，法院予以支持；对于王永福要求的误工费1120元，因与其收入水平及误工时间相符，法院予以支持；对于王永福要求的护理费2019.84元，因与其护理人员收入水平及护理时间相符，法院予以支持；对于王永福要求的精神损害抚慰金，

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。本案中，王永福作为北京市大兴区旧宫镇南场村第二村治安组队员，负责村内安全、外来人口登记及卫生清理等工作，其系第二村委会的雇员，在2014年2月22日下午，王永福在看管垃圾装运之后去与其他治安队友汇合途中，被村民陈×所饲养的藏獒犬咬伤鼻部，应属于在雇佣活动中受到伤害。王永福有权选择饲养人陈×作为被告，要求承担侵权责任，亦有权选择雇主即第二村委会承担侵权责任。王永福在本案中选择要求第二村委会赔偿损失，

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第09547号上诉人（原审被告）北京市大兴区旧宫镇南场村第二村民委员会，住所地北京市大兴区旧宫镇南场二村。负责人刘玉梅，村长。委托代理人姜立明，男，1959年4月9日出生，北京市大兴区旧宫镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）王永福，男，1962年4月9日出生。上诉人北京市大兴区旧宫镇南场村第二村民委员会（以下简称第二村委会）因提……