生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀11民终2072号

据《中华人民共和国民事诉讼法》第三条的规定，人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，即平等主体之间因财产关系和人身关系发生的纠纷。本案中，范某及肖某均是被国家刑罚处罚而在河北省甲监狱服刑的管制对象，河北省甲监狱对范某及肖某进行刑罚执行、监督管理和教育改造等一系列行为，均是依据《中华人民共和国刑事诉讼法》和《中华人民共和国监狱法》等刑事法律制度及规定进行的国家司法职能行为，这其中就包括对范某及肖某人身自由的限制监管和生命健康权的保障，范某诉求的内容明显是建立在河北省甲监狱对范某人身自由的限制监管和生命健康权的保障过程中，即本案诉讼是发生在不平等民事主体之间的纠纷，因此，范某在本案中提起的诉求不属于人民法院受理民事诉讼的受案范围。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条、第一百五十四条；《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第二百零八条之规定，裁定：驳回范某的起诉。本院认为：关于上诉人范某要求被上诉人河北省甲监狱与被上诉人肖某共同承担赔偿责任是否属人民法院民事受案范围的问题。上诉人范某在

据《中华人民共和国民事诉讼法》第三条的规定，人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，即平等主体之间因财产关系和人身关系发生的纠纷。本案中，范某及肖某均是被国家刑罚处罚而在河北省甲监狱服刑的管制对象，河北省甲监狱对范某及肖某进行刑罚执行、监督管理和教育改造等一系列行为，均是依据《中华人民共和国刑事诉讼法》和《中华人民共和国监狱法》等刑事法律制度及规定进行的国家司法职能行为，这其中就包括对范某及肖某人身自由的限制监管和生命健康权的保障，范某诉求的内容明显是建立在河北省甲监狱对范某人身自由的限制监管和生命健康权的保障过程中，即本案诉讼是发生在不

河北省衡水市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀11民终2072号上诉人（原审原告）：范某，男。被上诉人（原审被告）：河北省甲监狱。法定代表人：王某，狱长。被上诉人（原审被告）：肖某，男。上诉人范某因与被上诉人河北省甲监狱、肖某健康权纠纷一案，不服桃城区人民法院（2016）冀1102民初2640号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2016年10月11日立案后，依法组成合议庭审理了本案。本案现……