民间借贷纠纷 （2019）桂0722民初400号

合法的借贷关系受法律保护。 被告吴文荣因做木材生意资金紧缺，向原告罗远借款，原告罗远直接将现金交给被告吴文荣，被告吴文荣立写借条给原告收执，并在借条上签字加盖指模认可，并约定利息和还款期限，是原、被告的真实意思表示。 本案事实清楚，债权债务关系明确，本院予以确认该借条合法有效。 但被告吴文荣经原告罗远催告还款后，直至2016年12月18日止，按月利率3%自愿支付了6000元利息给原告。 此后，借款本金及以后的利息没有归还原告已构成违约，应承担民事责任。 被告吴文荣向原告罗远借款时，被告之妻也知道，该笔借款是两被告在婚姻关系存续期间所借，且用于经营木材生意投资及家庭生活开支，应认定为夫妻共同债务。 因此，原告罗远请求被告吴文荣、钟秋萍共同归还借款40000元，于法有据，符合法律规定，本院予以支持。 由于被告已支付了部分利息给原告且双方履行完毕。 现原告请求被告支付利息，以40000元为本金基数，按年利率24%计算，自2016年12月19日起计至还清借款之日止，符合法律规定，本院亦予以支持。 综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法

罗远与吴文荣、钟秋萍民间借贷纠纷一审民事判决书

广西壮族自治区浦北县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0722民初400号 原告：罗远，男，汉族，农民，住浦北县。 委托诉讼代理人：叶胜明，广西政大律师事务所律师。 被告:吴文荣，男，汉族，农民，住浦北县。 被告:钟秋萍，女，汉族，农民，住浦北县。 原告罗远与被告吴文荣、钟秋萍民间借贷纠纷一案，本院于2019年1月31日立案后，依法适用简易程序独任审判，于2019年4月16日公开……