民间借贷纠纷 （2019）渝0103民初10672号

合法的债权依法受法律保护。 渝中区档案馆档案证明所载明的“唐云跃”与“李小玲”姓名虽与本案二被告唐荣跃、李玲姓名不符，但结合其公民身份证号码以及本院依法调查核实情况，能够认定唐荣跃与李玲系该档案证明所载明的“唐云跃”与“李小玲”，二人系夫妻关系。 唐荣跃虽以个人名义向李柏树出具借条，但该笔借款系李柏树通过银行转账方式向其配偶李玲的账户进行支付。 故能够认定该笔借款系二人夫妻共同债务，二人负有按约偿还该借款的义务。 唐荣跃、李玲经本院合法传唤未到庭抗辩，应承担相应不利后果，本院对李柏树要求归还本金10万元的请求予以支持。 关于利息问题，《最高人民法院》第二十九条规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限。 未约定逾期利率或者约定不明的，人民法院可以区分不同情况处理：（一）既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持；（二）约定了借期内的利率但未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照借期内的利率支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。 本案中，唐荣跃所出具的借条中并未

李柏树与唐荣跃李玲民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市渝中区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0103民初10672号原告：李柏树，男，1950年6月11日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。 被告：唐荣跃，男，1965年2月2日出生，汉族，住重庆市渝中区。 （未到庭）被告：李玲，女，1966年12月7日出生，汉族，住重庆市渝中区。 （未到庭）原告李柏树与被告唐荣跃、李玲民间借贷纠纷一案，本院于2019年4月18日立案后，适用普通程序公……