民间借贷纠纷 （2019）湘09民终925号

森龙公司、袁生主、刘玲向杨寰借款50万元，出具了借条，杨寰亦通过银行转账的方式将50万元付给了原审被告，杨寰与森龙公司、袁生主、刘玲之间的民间借贷关系成立。借款到期后，三原审被告未依法偿还杨寰全部借款，故现杨寰要求原审被告偿还借款的诉讼请求依法应予支持。关于利息的计算，袁生主在借条上补充写的月息6分超过了法律规定的利率标准，其超出部分应不予支持；且该补充书写的月息6分未经森龙公司、刘玲、袁兆帝追认，故该约定不对森龙公司、刘玲、袁兆帝发生效力，由袁生主按年利率24%计算应偿还的利息。对袁生主辩称于2015年7月20日从其账户转账还给杨寰4.99万元，另现支取1万元现金还款给杨寰。经查，其中还款4.99万元有流水转账予以证实，而另现支取的1万元现金还款因杨寰不予认可，且没有其他证据予以佐证，故法院认可转账还款4.99万元，对该1万元现金还款不予认定。三原审被告已共计偿还杨寰借款34.99万元，其中袁生主偿还的4.99万元可认定为从借款之日2014年12月8日起、按年利率24%计算至2015年5月7日止的5个月利息，剩余刘玲、袁兆帝偿还的30万元均认可为归还的借款本金。三原审被告借款时，袁兆

森龙公司、袁生主、刘玲向杨寰借款50万元，出具了借条，杨寰亦通过银行转账的方式将50万元付给了原审被告，杨寰与森龙公司、袁生主、刘玲之间的民间借贷关系成立。借款到期后，三原审被告未依法偿还杨寰全部借款，故现杨寰要求原审被告偿还借款的诉讼请求依法应予支持。关于利息的计算，袁生主在借条上补充写的月息6分超过了法律规定的利率标准，其超出部分应不予支持；且该补充书写的月息6分未经森龙公司、刘玲、袁兆帝追认，故该约定不对森龙公司、刘玲、袁兆帝发生效力，由袁生主按年利率24%计算应偿还的利息。对袁生主辩称于2015年7月20日从其账户转账还给杨寰4.99万元，另现支取1万元现金还款给杨寰。经查，其中还款4

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘09民终925号上诉人（原审被告）：袁兆帝，男，1964年12月11日出生，汉族，住长沙市芙蓉区车站北路。委托诉讼代理人：李文，湖南天声律师事务所律师，代理权限为特别授权。委托诉讼代理人：熊姣，湖南天声律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）：杨寰，男，1985年8月11日出生，汉族，住湖南省沅江市漉湖芦苇场屈家潭管理区一生产……