民间借贷纠纷 （2016）鲁12民终450号

刘艳菊经按亓如玉的指示将1000800元打入莱芜市沃德经贸有限公司的账户内后，由创富公司为刘艳菊出具借据，该事实由刘艳菊与创富公司的股东李常亮、亓如玉的之间的通话记录及短信往来予以印证，予以确认。关于借款的本金的具体数额，刘艳菊自认1800000元中包含利息799200元，其余均为本金，根据《最高人民法院关于〈审理民间借贷案件适用法律若干问题〉的规定》第二十八条：借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。刘艳菊主张利息的计算标准为月利率1.5%即年利率18%，创富公司未提出异议且根据创富公司为刘艳菊最终出具的借款金额系1800000元，由此认定创富公司认可借款本金的数额为1800000元。故刘艳菊要求创富公司偿还借款1800000元的诉讼请求，予以支持。关于亓如玉单独在借据上注明“按月息1.5%给付利息”并签名的行为，亓如玉作为创富公司的股东且利息属于本金的衍生物，亓如玉关于利息的标注使刘艳菊有理由相信其与创富公司有共同借款的意思表示，故刘

刘艳菊经按亓如玉的指示将1000800元打入莱芜市沃德经贸有限公司的账户内后，由创富公司为刘艳菊出具借据，该事实由刘艳菊与创富公司的股东李常亮、亓如玉的之间的通话记录及短信往来予以印证，予以确认。关于借款的本金的具体数额，刘艳菊自认1800000元中包含利息799200元，其余均为本金，根据《最高人民法院关于〈审理民间借贷案件适用法律若干问题〉的规定》第二十八条：借贷双方对前期借款本息结算后将利息计入后期借款本金并重新出具债权凭证，如果前期利率没有超过年利率24%，重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金；超过部分的利息不能计入后期借款本金。刘艳菊主张利息的计算标准为月利率1.5%即年

山东省莱芜市中级人民法民 事 判 决 书（2016）鲁12民终450号上诉人（原审被告）：山东创富投资控股有限公司。住所地：莱芜市高新区大桥北路**号。法定代表人：李常亮，董事长。委托代理人：房会勇，系该公司职工。委托代理人：李涛，山东隆越律师事务所律师。上诉人（原审被告）：亓如玉。委托代理人：李涛，山东隆越律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘艳菊。委托代理人：刘延超，山东崔鑫律师事务所律师。……